民间借贷纠纷 （2017）渝02民终1950号

付绍琼与张成虎之间的民间借贷关系有付绍琼举示的个人借款合同、借条、收条、转账凭条、个人活期明细及承诺书予以佐证，予以确认。借款利息预先在本金中扣除的，应按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中张成虎向付绍琼的借款本金为580800元。张成虎已经支付的利息超过按年利率36%计算的部分，应折抵借款本金。经计算，截止2016年1月5日，张成虎尚欠付绍琼借款本金404461元。付绍琼要求按月利率2%的标准计算利息，符合法律规定，予以支持。对付绍琼主张的律师费2万元，因双方在合同中明确约定律师费由借款方承担，且付绍琼已经支付的律师费并未超过重庆市律师协会制定的一审民事案件的收费标准，予以支持。对付绍琼要求张成虎、谭汉梅承担共同还款责任的请求，根据法律规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务向夫妻二人主张权利的，应按照夫妻共同债务处理。由于谭汉梅未提供符合《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条规定的除外情形的相关证据，故谭汉梅应对本案债务承担共同清偿责任。对于付绍琼主张谭汉梅应承担保证责任，因保证期间已经届满，付绍琼也没有提供证据证明在保证期间内向谭汉梅主张过保证

付绍琼与张成虎之间的民间借贷关系有付绍琼举示的个人借款合同、借条、收条、转账凭条、个人活期明细及承诺书予以佐证，予以确认。借款利息预先在本金中扣除的，应按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中张成虎向付绍琼的借款本金为580800元。张成虎已经支付的利息超过按年利率36%计算的部分，应折抵借款本金。经计算，截止2016年1月5日，张成虎尚欠付绍琼借款本金404461元。付绍琼要求按月利率2%的标准计算利息，符合法律规定，予以支持。对付绍琼主张的律师费2万元，因双方在合同中明确约定律师费由借款方承担，且付绍琼已经支付的律师费并未超过重庆市律师协会制定的一审民事案件的收费标准，予以支持。对付绍琼

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝02民终1950号上诉人（原审被告）：谭汉梅，女，1971年8月18日出生，汉族，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：崔坤建，重庆佳施德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：付绍琼，女，1964年9月5日出生，汉族，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：卿成平，重庆索通（万州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张成虎，男，1975年11月18日出生，……