（2013）北刑一终字第12号

上诉人樊娟玲未取得医生执业资格而非法行医，情节严重，其行为构成非法行医罪。樊娟玲在被采取强制措施之前，已于2011年12月12日接受了公安机关的排查询问，并能如实陈述，可视为自动投案，认定其具有自首情节，依法可以从轻处罚，本院对上诉人樊娟玲及其辩护人提出自首的意见予以采纳。但鉴于原判在对樊娟玲量刑时已考虑其如实供述的情节作了从轻处罚，并结合樊娟玲已赔偿被害人家属的部分经济损失的情节，作出适当判决。故本院对樊娟玲的量刑予以维持。附带民事部分，上诉人樊娟玲的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人的经济损失，依法应当承担赔偿责任。当事人争议的焦点主要是：被上诉人陈某能、陈某章是否应承担赔偿责任；江某权的抚养费按城镇抑或农村居民的标准进行计算，江某平、吴某某的抚养费能否支持；樊娟玲是否应全额承担赔偿责任。关于陈某能、陈某章应否承担赔偿责任的问题。陈某能在樊娟玲非法行医的行为中没有过错，致人死亡的后果不是其所造成，夫妻的财产共有关系与侵权责任的承担不能混同，因此，陈某能与樊娟玲的夫妻关系并不能导致陈某能须承担侵权责任。陈某章是永康诊所的执业医师，樊娟玲是护士，樊娟玲擅自为被害人诊疗，导致被害人死亡的

上诉人樊娟玲未取得医生执业资格而非法行医，情节严重，其行为构成非法行医罪。樊娟玲在被采取强制措施之前，已于2011年12月12日接受了公安机关的排查询问，并能如实陈述，可视为自动投案，认定其具有自首情节，依法可以从轻处罚，本院对上诉人樊娟玲及其辩护人提出自首的意见予以采纳。但鉴于原判在对樊娟玲量刑时已考虑其如实供述的情节作了从轻处罚，并结合樊娟玲已赔偿被害人家属的部分经济损失的情节，作出适当判决。故本院对樊娟玲的量刑予以维持。附带民事部分，上诉人樊娟玲的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人的经济损失，依法应当承担赔偿责任。当事人争议的焦点主要是：被上诉人陈某能、陈某章是否应承担赔偿责任；江某权的

广西壮族自治区北海市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）北刑一终字第12号原公诉机关广西壮族自治区北海市海城区人民检察院。上诉人（原审被告人）樊娟玲，女，1976年6月18日出生于广西壮族自治区北海市，壮族，中专文化，永康诊所法定代表人，住北海市海城区广场东里××号。因涉嫌犯非法行医罪，2011年12月17日被刑事拘留，2012年1月22日被执行逮捕。现羁押于北海市第一看守所……