生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）浙金民终字第1104号

刘奥如系无民事行为能力人，刘志强、盛小花作为刘奥如的法定监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产及其他合法权益。由于刘志强、盛小花未尽到监护职责，在水渠水流湍急的情况下，只站在一旁，放任刘奥如自行玩耍，致使其跌落金华市婺城区白龙桥镇郑阳村幼儿园附近的水渠内溺水身亡，应对刘奥如的死亡承担主要责任。郑阳村委会作为水渠管理者未尽到管理职责和注意义务，对事故的发生应负次要赔偿责任。刘志强、盛小花诉讼请求中合理的部分予以采纳。至于交通费，因刘志强、盛小花未提供相关的交通票据，故不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第十六条第一款、第十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决：一、金华市婺城区白龙桥镇郑阳村村民委员会于判决生效之日起10日内赔偿刘志强、盛小花损失计人民币73489.40元（计算公式为：367447×20%=73489.40元，含已支付5000元）。二、驳回刘志强、盛小花的其他诉讼请求。案件受理费2650元（已减半收取，刘志强、盛小花已预交1325元），由刘志强、盛小花负担1988元，金华市婺

刘奥如系无民事行为能力人，刘志强、盛小花作为刘奥如的法定监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产及其他合法权益。由于刘志强、盛小花未尽到监护职责，在水渠水流湍急的情况下，只站在一旁，放任刘奥如自行玩耍，致使其跌落金华市婺城区白龙桥镇郑阳村幼儿园附近的水渠内溺水身亡，应对刘奥如的死亡承担主要责任。郑阳村委会作为水渠管理者未尽到管理职责和注意义务，对事故的发生应负次要赔偿责任。刘志强、盛小花诉讼请求中合理的部分予以采纳。至于交通费，因刘志强、盛小花未提供相关的交通票据，故不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第十六条第一款、第十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、最高人民法院《关于

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙金民终字第1104号上诉人（原审原告）刘志强。上诉人（原审原告）盛小花。两上诉人共同委托代理人（特别授权）施丽妃。上诉人（原审被告）金华市婺城区白龙桥镇郑阳村村民委员会。法定代表人伍建忠。委托代理人（特别授权）叶伟荣，上诉人刘志强、盛小花为与上诉人金华市婺城区白龙桥镇郑阳村村民委员会（以下简称郑阳村委会）生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙……