(2014)沪二中民二(民)终字第2159号

案号
(2014)沪二中民二(民)终字第2159号
法院
上海市第二中级人民法院
年份
2014
地域
上海市
裁判日期
2014-11-15

裁判要旨

朱明海、鸿锳物业公司、鸿瑛投资公司签订的《解除合同协议书》系双方的真实意思表示,双方就解除《商铺租赁合同》、《委托租赁及管理合同》以及退款等事项达成一致,故对朱明海、鸿锳物业公司、鸿瑛投资公司发生法律约束力。虽然协议书上明确该协议经立约各方签章后生效,而丙方大众志成公司未签章,但鸿锳物业公司已收回租赁商铺,实际已在履行《解除合同协议书》,鸿锳物业公司在收回租赁商铺后,又以该协议书未生效为由拒绝向朱明海退款,显然缺乏理据。根据《解除合同协议书》的约定,鸿锳物业公司应于2013年5月31日前向朱明海退款,并按照年息7%支付2012年10月19日至2013年5月31日的利息,鸿瑛投资公司承担保证责任。现朱明海要求鸿锳物业公司退还租赁款及支付退租还款宽限期利息,要求鸿瑛投资公司承担连带责任,符合双方的约定,予以支持。至于逾期退款违约金,根据《解除合同协议书》的约定,如鸿锳物业公司逾期退款的,按应付未付金额的基数,按协议约定利息(7%年息)的2倍承担违约责任。双方对应付未付金额是否包括未支付的退租还款宽限期利息有争议,对此,法院认为,逾期退款违约金系按照计息方式来计算,如将宽限期利息也计入逾期本

摘要

朱明海、鸿锳物业公司、鸿瑛投资公司签订的《解除合同协议书》系双方的真实意思表示,双方就解除《商铺租赁合同》、《委托租赁及管理合同》以及退款等事项达成一致,故对朱明海、鸿锳物业公司、鸿瑛投资公司发生法律约束力。虽然协议书上明确该协议经立约各方签章后生效,而丙方大众志成公司未签章,但鸿锳物业公司已收回租赁商铺,实际已在履行《解除合同协议书》,鸿锳物业公司在收回租赁商铺后,又以该协议书未生效为由拒绝向朱明海退款,显然缺乏理据。根据《解除合同协议书》的约定,鸿锳物业公司应于2013年5月31日前向朱明海退款,并按照年息7%支付2012年10月19日至2013年5月31日的利息,鸿瑛投资公司承担保证责任

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪二中民二(民)终字第2159号上诉人(原审被告)上海鸿锳物业发展有限公司。法定代表人胡守锡。上诉人(原审被告)上海鸿瑛投资管理有限公司。法定代表人赵汉琪。上列两上诉人的共同委托代理人吴敬楚,浙江光正大(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)朱明海。委托代理人汪丰,上海市联合律师事务所律师。委托代理人江宪,上海市联合律师事务所律师。上诉人上海……