生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）粤06民终7572号

方兴理因在橡胶厂公司处工作患职业病，属工伤，方兴理已主张了工伤保险待遇，现方兴理起诉要求橡胶厂公司承担人身损害赔偿责任，根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条的规定，方兴理的起诉符合法律规定。但是，橡胶厂公司承担人身损害赔偿责任的范围仅限于精神损害赔偿，根据方兴理劳动功能障碍等级为捌级，法院酌定橡胶厂公司应向方兴理支付精神损害抚慰金20000元。方兴理主张了工伤保险待遇后，再要求橡胶厂公司赔偿交通费、住宿费、住院伙食费、护理费、被扶养人生活费，没有法律依据，法院不予支持。根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条的规定，判决：一、橡胶厂公司应自判决生效之日起十日内向方兴理支付20000元；二、驳回方兴理的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费减半收取为1313.34元（方兴理已预交），由方兴理负担1087.34元，橡胶厂公司负担226元。方兴理上诉请求：1.撤销一审判决，改判支持方兴理的全部诉讼请求；2.由橡胶厂公司承担本案一、二审诉讼费用。事实和理由:一、橡

方兴理因在橡胶厂公司处工作患职业病，属工伤，方兴理已主张了工伤保险待遇，现方兴理起诉要求橡胶厂公司承担人身损害赔偿责任，根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条的规定，方兴理的起诉符合法律规定。但是，橡胶厂公司承担人身损害赔偿责任的范围仅限于精神损害赔偿，根据方兴理劳动功能障碍等级为捌级，法院酌定橡胶厂公司应向方兴理支付精神损害抚慰金20000元。方兴理主张了工伤保险待遇后，再要求橡胶厂公司赔偿交通费、住宿费、住院伙食费、护理费、被扶养人生活费，没有法律依据，法院不予支持。根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条的规定，判决：一、橡胶厂公司应自判决生效之日起十日内向方兴理支付20000

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤06民终7572号上诉人（原审原告）:方兴理，男，1969年7月4日出生，汉族，住四川省简阳市。委托诉讼代理人：古兴华，女，1965年10月12日出生，汉族，住四川省简阳市，系方兴理的妻子。委托诉讼代理人：黄伟强，广东宏尚律师事务所律师。上诉人（原审被告）：佛山市顺德区橡胶厂有限公司，住所地广东省佛山市顺德区。法定代表人：杨顺发。委托诉讼代理……