民间借贷纠纷 (2020)苏01民终11188号
裁判要旨
民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为,合法的民间借贷受法律保护。本案中,汪斯洁向沈柯珂借款,沈柯珂履行了支付出借款的义务,汪斯洁应履行归还借款的义务。双方于2016年10月10日在《欠条》中确认借款金额为22万元,并约定了还款时间和方式,现汪斯洁辩称应扣除2015年4月3日向沈柯珂父亲沈宪磐转账的12.7万元,沈柯珂不予认可,认为虽然该笔钱款的实际接收人系沈柯珂本人,但该款属于双方其他债务,不应在案涉22万元借款中扣除。一审法院认为,沈柯珂、汪斯洁基于合作生意产生借款,双方之间产生多笔钱款往来,经结算于2016年10月10日确认了总金额为22万元,此《欠条》系双方对于多年经营过程中钱款结算的最终确认,故汪斯洁应按承诺还款,现沈柯珂主张汪斯洁归还2019年应还款项4.4万元,有事实和法律依据,一审法院依法予以支持。关于汪斯洁向沈宪磐转账的12.7万元,因该笔款项的金额明显不同于汪斯洁其他数笔的还款习惯,且发生时间在双方《欠条》形成之前,且接收该笔转账的主体非本案当事人,故本案不予理涉,汪斯洁可另案处理。综上,对沈柯珂的诉讼请求,一审法院依法予以支持。依照《
摘要
民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为,合法的民间借贷受法律保护。本案中,汪斯洁向沈柯珂借款,沈柯珂履行了支付出借款的义务,汪斯洁应履行归还借款的义务。双方于2016年10月10日在《欠条》中确认借款金额为22万元,并约定了还款时间和方式,现汪斯洁辩称应扣除2015年4月3日向沈柯珂父亲沈宪磐转账的12.7万元,沈柯珂不予认可,认为虽然该笔钱款的实际接收人系沈柯珂本人,但该款属于双方其他债务,不应在案涉22万元借款中扣除。一审法院认为,沈柯珂、汪斯洁基于合作生意产生借款,双方之间产生多笔钱款往来,经结算于2016年10月10日确认了总金额为22万元,此《欠条》系双
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏01民终11188号上诉人(原审被告):汪斯洁,女,1986年9月10日出生,汉族,住南京市鼓楼区。委托诉讼代理人:辜玉华(系汪斯洁母亲),住南京市鼓楼区。被上诉人(原审原告):沈柯珂,男,1982年12月2日出生,汉族,住南京市秦淮区。委托诉讼代理人:曹春武,江苏永衡昭辉(盐城)律师事务所律师。上诉人汪斯洁因与被上诉人沈柯珂民间借贷纠纷一案……