（2016）宁02行终36号

依法成立的行政协议受法律保护。本案中，原告与被告平罗县城关镇人民政府于2008年6月19日签订的《房屋拆迁补偿协议》系合法、有效合同，对双方当事人均具有约束力。该协议签订后履行完毕至今七年有余，现原告对该协议又提起诉讼，其起诉已超过了法定期限，同时原告主张的涉案房屋质量问题及其与第三人、平罗县城关镇关渠村村民委员会三方签订的《明月新村安置协议单》不属行政诉讼受案范围。综上，对原告的起诉应予以驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第四十一条第一款、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（一）项、第（二）项的规定，裁定：驳回原告许金林的起诉。案件受理费用50元，退回原告许金林。许金林不服上诉称，本案究竟是属于民事诉讼受案范围，还是属于行政诉讼受案范围，上诉人曾经于2015年5月20日以房屋拆迁补偿合同纠纷为由，向平罗县人民法院提起民事诉讼，要求两被上诉人承担调换房屋及赔偿损失的民事责任。平罗县法院审理后作出（2015）平民初字第1606号民事裁定，以不属于民事诉讼受案范围为由裁定驳回了上诉人的起诉。后上诉人上诉至石嘴

依法成立的行政协议受法律保护。本案中，原告与被告平罗县城关镇人民政府于2008年6月19日签订的《房屋拆迁补偿协议》系合法、有效合同，对双方当事人均具有约束力。该协议签订后履行完毕至今七年有余，现原告对该协议又提起诉讼，其起诉已超过了法定期限，同时原告主张的涉案房屋质量问题及其与第三人、平罗县城关镇关渠村村民委员会三方签订的《明月新村安置协议单》不属行政诉讼受案范围。综上，对原告的起诉应予以驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第四十一条第一款、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（一）项、第（二）项的规定，裁定：驳回

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）宁02行终36号上诉人（原审原告）许金林，男，1962年9月9日出生（身份证号码：6402211962********），汉族，住石嘴山市。被上诉人（原审被告）平罗县城关镇人民政府。住所地：石嘴山市。法定代表人冯斌，平罗县城关镇人民政府镇长。被上诉人（原审第三人）宁夏星源建筑安装有限公司。住所地：石嘴山市。法定代表人张军，宁夏星源建筑……