（2014）齐执字第95号

被执行人无可供执行的财产，在执行中，经申请执行人同意，被执行人尽自己所能偿还。此案应予终结本次执行程序。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、第二百五十八条的规定和《最高人民法院关于规范集中清理执行积案结案标准的通知》法发（2009）第15号文件的规定，裁定如下：本院受理的上海同岳租赁有限公司依据上海市仲裁委员会（2014）沪仲案字第0278号仲裁书申请执行彭彦斌、吕兴隆租赁合同纠纷一案终结本次执行程序。本裁定书送达后即发生法律效力。执行员　　张学荣二〇一五年四月二十九日书记员　　鄂　峰

被执行人无可供执行的财产，在执行中，经申请执行人同意，被执行人尽自己所能偿还。此案应予终结本次执行程序。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、第二百五十八条的规定和《最高人民法院关于规范集中清理执行积案结案标准的通知》法发（2009）第15号文件的规定，裁定如下：本院受理的上海同岳租赁有限公司依据上海市仲裁委员会（2014）沪仲案字第0278号仲裁书申请执行彭彦斌、吕兴隆租赁合同纠纷一案终结本次执行程序。本裁定书送达后即发生法律效力。执行员　　张学荣二〇一五年四月二十九日书记员　　鄂　峰

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）齐执字第95号申请执行人上海同岳租赁有限公司，住所地上海市浦东新区民生路1518号A栋1701室。法定代表人叶磊，该公司董事长。被执行人彭彦斌，黑龙江省龙江县广厚乡农作物原种场10组。被执行人吕兴隆，住黑龙江省龙江县广厚乡万发村*组。本院依据已经发生法律效力的上海市仲裁委员会（2014）沪仲案字第0278号裁决书，受理的上海同岳租赁有限公……