交通肇事 (2016)晋09刑终15号
裁判要旨
被告人高卫云的行为构成交通肇事罪。因其犯罪行为给被害人造成的物质损失应依法予以赔偿。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百一十七条、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定,判决:一、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司盂县金龙支公司在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人张利民、张建民、张某因范某死亡遭受的经济损失60500元、赔偿附带民事诉讼原告人杨某经济损失15110元、赔偿附带民事诉讼原告人李某2经济损失450元、赔偿附带民事诉讼原告人李某1经济损失1950元、赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失7130元、赔偿附带民事诉讼原告人任某1经济损失3900元、赔偿附带民事诉讼原告人苏某经济损失30960元、赔偿附带民事诉讼原告人李某3经济损失1780元、赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失220元。在第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人张利民、张建民、张某因范某死
摘要
被告人高卫云的行为构成交通肇事罪。因其犯罪行为给被害人造成的物质损失应依法予以赔偿。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百一十七条、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定,判决:一、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司盂县金龙支公司在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人张利民、张建民、张某因范某死亡遭受的经济损失60500元、赔偿附带民事诉讼原告人杨某经济损失15110元
正文(节选)
山西省忻州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)晋09刑终15号上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张利民,男,1974年2月25日出生,汉族,初中文化,忻府区人,在忻府区洪张国际养生中心工作,租住于忻府区。系被害人范某长子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张建民,男,1977年9月16日出生,汉族,初中文化,忻府区人,在原平市西镇德隆宾馆工作,租住忻府区。系被害人范某次子。诉讼……