买卖合同纠纷 （2016）皖02民终1609号

（一）金百岁公司销售的产品标签中注明，该产品的生产标准号为Q／MABQ0002S。金百岁公司辩称：雪菊属于菊科植物菊的一种，而“菊花”是纳入卫生部药食同源物品名录。金百岁公司提交的“代用茶”《企业标准》Q／MABQ0002S-2013中所载明的“代用茶”原料包括“菊花”等；而“菊花”亦列入了国家食品药品监督管理总局公布的《既是食品又是药品的物品名单》名录。但是，上述标准和名单中的“菊花”是否包括雪菊在内，金百岁公司均未能举证证明。相反，根据《菊花2010版中国药典质量标准》所载，可作为药品原料的菊花，仅指“亳菊”、“滁菊”、“贡菊”、“杭菊”四种，并不包括雪菊。（二）根据《中华人民共和国食品安全法》第三十五条规定，对金百岁公司所“负面清单”管理的抗辩意见，依法不予采纳。金百岁公司辩称：新疆当地质量技术监督局也是把雪菊花茶纳入食品生产许可《含茶制品和代用茶》的发证范围。据此可知，金百岁公司对使用雪菊作为食品原料从事食品生产应当获得行政许可，是明知的。但金百岁公司提交的农业部茶叶质量监督检验测试中心于2013年9月出具的《检验报告》（复印件）载：注册商标“金缘雅韵”牌雪菊花茶“符合食品生产

（一）金百岁公司销售的产品标签中注明，该产品的生产标准号为Q／MABQ0002S。金百岁公司辩称：雪菊属于菊科植物菊的一种，而“菊花”是纳入卫生部药食同源物品名录。金百岁公司提交的“代用茶”《企业标准》Q／MABQ0002S-2013中所载明的“代用茶”原料包括“菊花”等；而“菊花”亦列入了国家食品药品监督管理总局公布的《既是食品又是药品的物品名单》名录。但是，上述标准和名单中的“菊花”是否包括雪菊在内，金百岁公司均未能举证证明。相反，根据《菊花2010版中国药典质量标准》所载，可作为药品原料的菊花，仅指“亳菊”、“滁菊”、“贡菊”、“杭菊”四种，并不包括雪菊。（二）根据《中华人民共和国食品安

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖02民终1609号上诉人（原审被告）：新疆金百岁农庄食品有限公司上海分公司，住所地上海市闵行区。负责人：王佑龙，该公司总经理。委托诉讼代理人：向德喜，上海才富律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨良玉，男，汉族，1964年11月9日出生，住安徽省芜湖市镜湖区。委托诉讼代理人：ＸＸ，安徽金鸿律师事务所律师。上诉人新疆金百岁农庄食品有限公司上海……