故意伤害 （2016）冀01刑终717、794号

尽管被告人王建浩本人当庭不承认故意伤害，两个现场证人经本院传唤，也没有到庭作证，但根据被害人陈述、同案被告人第一次供述，被告人王建浩第一次供述，及其他现场目击证人证言，综合考虑，对被告人王建浩共同伤害张某2事实应当予以认定。故辩护人意见不予采纳。王梅芹、王庆彬故意伤害他人身体致轻伤，事实清楚，证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人王建浩、王某2共同故意伤害他人属于共同犯罪，因无法区分主从关系，对犯罪结果共同承担责任；被告人王庆彬到案后，如实供述，自愿认罪，应依法酌情从轻处罚。本案因邻里纠纷发生矛盾引起，对被告人应酌情从轻处罚，公诉机关指控三被告人罪名成立。公诉人的意见，本院应予部分采纳。三被告人的犯罪行为给被害人造成了直接经济损失，理应赔偿。刑事附带民事诉讼原告人要求被告人赔付医院外购药、出院后长期营养费及其因为住院家中皇冠梨未能装箱致使梨果损坏损失费，没有任何证据，本院不予支持；原告人要求被告人赔付精神损害赔偿金，不符合法律的规定，本院不予支持。为了打击犯罪，保护公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵

尽管被告人王建浩本人当庭不承认故意伤害，两个现场证人经本院传唤，也没有到庭作证，但根据被害人陈述、同案被告人第一次供述，被告人王建浩第一次供述，及其他现场目击证人证言，综合考虑，对被告人王建浩共同伤害张某2事实应当予以认定。故辩护人意见不予采纳。王梅芹、王庆彬故意伤害他人身体致轻伤，事实清楚，证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人王建浩、王某2共同故意伤害他人属于共同犯罪，因无法区分主从关系，对犯罪结果共同承担责任；被告人王庆彬到案后，如实供述，自愿认罪，应依法酌情从轻处罚。本案因邻里纠纷发生矛盾引起，对被告人应酌情从轻处罚，公诉机关指控三被告人罪名成立。公诉人的意见，本院应予

河北省石家庄市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀01刑终717、794号原公诉机关河北省赵县人民检察院。原刑事附带民事诉讼原告人张某1,男,1945年2月10日生,汉族,住河北省赵县。原刑事附带民事诉讼原告人张某2，男，1965年5月15日出生，汉族，初中文化,住河北省赵县。上诉人（原审被告人）王梅芹，女，1966年3月8日出生,汉族，初中文化,农民,住河北省赵县。201……