民间借贷纠纷 （2019）内04民终4734号

公民间合法的借贷关系受法律保护。本案中，杜某为陈某2出具的借据，能够证明陈某2与杜某之间形成了合法有效的民间借贷关系，现陈某2将涉案债权转让给陈某，并通知了杜某，故陈某作为受让人依法取得了该笔债权，杜某应向陈某偿还该笔债务。杜某、李某称2003年1月9日的226元已经偿还，但未向该院提交证据证明。2006年1月5日借款11293元的借据经鉴定系杜某本人书写，杜某应对本息承担偿还义务。2006年2月28日的20000元借据经鉴定关于利息部分的约定与其他内容不是同一时间形成，故关于利息部分对杜某不产生效力，杜某不应承担偿还义务。扣除已偿还的24800元，杜某尚欠陈某款本金应为11519元［（226元+11293元+20000元）-20000元］，借款11293元自2006年1月5日至2019年2月5日期间的利息应为21795元（11293元×15‰×157个月-4800元）。涉案债务发生在杜某、李某婚姻关系存续期间，且未超出家庭日常生活需要，故涉案借款应认定为杜某、李某夫妻共同债务，李某应负偿还责任。综上所述，对陈某的诉讼请求，该院予以部分支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条

公民间合法的借贷关系受法律保护。本案中，杜某为陈某2出具的借据，能够证明陈某2与杜某之间形成了合法有效的民间借贷关系，现陈某2将涉案债权转让给陈某，并通知了杜某，故陈某作为受让人依法取得了该笔债权，杜某应向陈某偿还该笔债务。杜某、李某称2003年1月9日的226元已经偿还，但未向该院提交证据证明。2006年1月5日借款11293元的借据经鉴定系杜某本人书写，杜某应对本息承担偿还义务。2006年2月28日的20000元借据经鉴定关于利息部分的约定与其他内容不是同一时间形成，故关于利息部分对杜某不产生效力，杜某不应承担偿还义务。扣除已偿还的24800元，杜某尚欠陈某款本金应为11519元［（226

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书（2019）内04民终4734号上诉人（原审被告）：杜某，男，1955年12月2日出生。上诉人（原审被告）：李某，女，1956年2月24日出生。二上诉人委托诉讼代理人：孟某，内蒙古法林律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈某，男，1958年4月27日出生。委托诉讼代理人：葛某，敖汉旗新惠镇法律服务所法律工作者。上诉人杜某、李某因与被上诉人陈某民间借贷纠纷一……