民间借贷纠纷 (2020)苏07民终536号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。当事人对自己提出的主张有责任提供证据,没有证据或者证据不足以证明该主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,孙学玲为证明其主张提交了2014年12月9日借条、2015年4月5日借条复印件、微信转账记录、银行流水,拟证明毛善标向其借款100000元并约定月息2分,毛善标称其于2014年12月9日出具给孙学玲的借条中的本金及利息已经支付完毕。对此一审法院认为,关于2018年2月13日毛善标向盛某1返还20万元是偿还本金还是利息的问题,孙学玲存在陈述前后不一,亦对此也没有合理的解释,故一审法院依法认定2018年2月13日毛善标向盛某1还款20万元是其偿还2014年12月9日出具给孙学玲借条中10万元本金和偿还2015年4月5日出具给盛某1借条中的10万元本金。关于毛善标向盛某1每月支付2000元是其偿还出具给孙学玲2014年12月9日借条中的利息,还是偿还出具给盛某12015年4月5日借条中的利息。对此一审法院认为,孙学玲及其代理人辩称毛善标出具给盛某12015年4月5日借条存在口头约定利息为月息二分,并向一审法院提交毛善标向每月向盛某1偿还利息的转账证据
摘要
合法的借贷关系受法律保护。当事人对自己提出的主张有责任提供证据,没有证据或者证据不足以证明该主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,孙学玲为证明其主张提交了2014年12月9日借条、2015年4月5日借条复印件、微信转账记录、银行流水,拟证明毛善标向其借款100000元并约定月息2分,毛善标称其于2014年12月9日出具给孙学玲的借条中的本金及利息已经支付完毕。对此一审法院认为,关于2018年2月13日毛善标向盛某1返还20万元是偿还本金还是利息的问题,孙学玲存在陈述前后不一,亦对此也没有合理的解释,故一审法院依法认定2018年2月13日毛善标向盛某1还款20万元是其偿还2014年
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏07民终536号上诉人(原审原告):孙学玲,女,1972年1月1日生,汉族,居民,住灌云县四队镇街西村村长沟西庄**,现住连云港市海州区。委托诉讼代理人:王薇,江苏海郡律师事务所律师。被上诉人(原审被告):毛善标,男,1971年10月20日生,汉族,居民,住,住灌云县/div>被上诉人(原审被告):朱军,男,1960年1月1日生,汉族,居民……