(2015)商中刑二初字第00001号
裁判要旨
被告人李志兰、王斌等人因宅基纠纷与王某某发生冲突,李志兰、王斌伙同王某辛持棍击打王某某,致王某某颅脑损伤死亡,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控李志兰、王斌故意伤害的事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。对于李志兰、王斌来到打架现场控辩双方均无异议。经查,王某辛翻供前供述及同步录音录像证明侦查机关对王某辛讯问并无提示诱供行为;被告人李志兰的有罪供述中不仅供述自己打王某某还指证了王某辛打王某某,并且侦查机关根据李志兰有罪供述提取到了李志兰藏于家中的作案工具,因此王某辛李志兰辩解与本案证据矛盾,同时,王某辛翻供前供述与李志兰翻供前供述关于打王某某时李志兰站在王某某背后、双手持棍、击打王某某头部等重要细节亦能相互印证,故被告人李志兰及其辩护人辩称李志兰没有打受害人王某某,李志兰无罪的辩解意见本院不予采纳。冯某某、舒某某证言中关于打架地点、周边环境相互能够印证,并有王某己、王某戊证言中相关内容佐证,证言中关于王某辛让王斌打王某某、王斌持棍击打王某某等细节相互吻合,同时,证人雷某某、韩某某证言中对王某辛让王斌打王某某、王斌持棍击打王某某等细节亦有相应内容予以证明,相关内容与冯某某、舒某某证言
摘要
被告人李志兰、王斌等人因宅基纠纷与王某某发生冲突,李志兰、王斌伙同王某辛持棍击打王某某,致王某某颅脑损伤死亡,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控李志兰、王斌故意伤害的事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。对于李志兰、王斌来到打架现场控辩双方均无异议。经查,王某辛翻供前供述及同步录音录像证明侦查机关对王某辛讯问并无提示诱供行为;被告人李志兰的有罪供述中不仅供述自己打王某某还指证了王某辛打王某某,并且侦查机关根据李志兰有罪供述提取到了李志兰藏于家中的作案工具,因此王某辛李志兰辩解与本案证据矛盾,同时,王某辛翻供前供述与李志兰翻供前供述关于打王某某时李志兰站在王某某背后、双手持棍、击打王某某头部
正文(节选)
陕西省商洛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)商中刑二初字第00001号公诉机关商洛市人民检察院。附带民事诉讼原告人韩某某,女,汉族,生于1959年3月11日,高中文化。系被害人王某某之妻。附带民事诉讼原告人王某甲,女,汉族,生于1981年2月9日。系被害人王某某长女。附带民事诉讼原告人王某乙,女,汉族,生于1985年4月6日。系被害人王某某次女。附带民事诉讼原告人王某丙,……