提供劳务者受害责任纠纷 （2016）渝04民终101号

金正玉为了追求更多的报酬而在秦大书、刘建英经营的加工厂做工，由秦大书、刘建英提供加工机器和场所，双方形成了劳动力的支配与被支配关系，金正玉不是无偿的行为，只是基于金正玉与其夫谭正宇特定的身份关系，秦大书、刘建英将其工钱直接结算给了谭正宇，秦大书、刘建英仍支付了金正玉劳务报酬，双方系平等主体之间就劳务事项进行等价交换过程中形成的权利义务关系，故双方形成了劳务关系，对秦大书、刘建英主张金正玉与谭正宇形成义务帮工关系，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，……提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”的规定，秦大书、刘建英作为经营者监管不力，应对金正玉受伤的损失承担一定的赔偿责任。因秦大书、刘建英系夫妻关系，涉案的加工厂系秦大书、刘建英共同经营，故金正玉请求秦大书、刘建英承担连带责任，予以支持。金正玉在做工时操作不当，没有尽到自身的安全注意义务，自身应负一定的责任。结合本案的案情，酌定秦大书、刘建英连带承担60%的赔偿责任。金正玉合理损失确定如下：1.医药费12085.92元+175.51元，有医院出具的发票为证，予以确认。2

金正玉为了追求更多的报酬而在秦大书、刘建英经营的加工厂做工，由秦大书、刘建英提供加工机器和场所，双方形成了劳动力的支配与被支配关系，金正玉不是无偿的行为，只是基于金正玉与其夫谭正宇特定的身份关系，秦大书、刘建英将其工钱直接结算给了谭正宇，秦大书、刘建英仍支付了金正玉劳务报酬，双方系平等主体之间就劳务事项进行等价交换过程中形成的权利义务关系，故双方形成了劳务关系，对秦大书、刘建英主张金正玉与谭正宇形成义务帮工关系，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，……提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”的规定，秦大书、刘建英作为经营者监

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝04民终101号上诉人（原审被告）：秦大书，男，汉族，1974年12月1日生，居民，住重庆市石柱土家族自治县。上诉人（原审被告）：刘建英，女，土家族，1974年2月14日生，居民，住重庆市石柱土家族自治县。以上二上诉人的共同委托代理人：王义勇，重庆经冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：金正玉，女，土家族，1961年7月6日生，居民，住重庆市……