民间借贷纠纷 (2017)内22民终839号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。吴金递交的两枚借据原件,系书证原件属有效证据,可以证明吴金、何索柱之间债权债务关系成立。吴金变更诉讼请求,要求何索柱偿还欠款25000元,并按照月利率1%主张借款利息,属当事人对民事权利的自行处分,不违反法律规定,予以支持。对何索柱提出的借款已经偿还完毕的抗辩意见,因未提供任何证据予以证明,不予采信。何索柱应依法履行还款义务,偿还吴金欠款25000元并自借款之日起按照月利率1%支付借款利息。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款的规定,判决:何索柱于判决书发生法律效力之日起三十日内偿还吴金欠款人民币25000元及利息(按照月利率1%计算,其中10000元自1997年1月15日起计算,15000元自1997年6月1日起计算,均至欠款偿还完毕止)。本院二审期间,当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。何索柱提交农行贷款收回凭证一枚,证实曾帮助吴金还贷款20000元。吴金质证对该还贷凭证真实性不予认可,主张原审中并未提交该证据,不应作为
摘要
合法的借贷关系应受法律保护。吴金递交的两枚借据原件,系书证原件属有效证据,可以证明吴金、何索柱之间债权债务关系成立。吴金变更诉讼请求,要求何索柱偿还欠款25000元,并按照月利率1%主张借款利息,属当事人对民事权利的自行处分,不违反法律规定,予以支持。对何索柱提出的借款已经偿还完毕的抗辩意见,因未提供任何证据予以证明,不予采信。何索柱应依法履行还款义务,偿还吴金欠款25000元并自借款之日起按照月利率1%支付借款利息。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款的规定,判决:何索柱于判决书发生法律效力
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民事判决书(2017)内22民终839号上诉人(原审被告):何索柱(何索著),男,1948年11月29日出生,蒙古族,退休干部,住内蒙古自治区。被上诉人(原审原告):吴金,男,1953年9月5日出生,蒙古族,退休干部,住内蒙古自治区。委托诉讼代理人:丁文才,内蒙古卫益律师事务所律师……