过失致人死亡 （2021）新21刑终15号

上诉人陈信都驾驶车辆在沙漠腹地越野冲坡过程中，因疏忽大意，造成一人被其碾压致死一人受伤的严重后果，其行为构成过失致人死亡罪，应依法惩处。由于其犯罪行为给被害人造成经济损失，应予以赔偿。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，审判程序合法，量刑并无不当，本院予以支持。在本院二审期间，上诉人陈信都的家某提出赔偿被害人部分款项，并要求在我院的主持下予以调解，希望得到被害人家某的谅解，但被害人家某不同意调解，且不予谅解。鉴于上诉人陈信都事故中驾驶的×××号车辆在附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司天津分公司购买了机动车第三者责任强制保险，在中国平安财产保险股份有限公司石河子中心支公司购买了限额100万元的机动车第三者责任保险，事故发生在保险期间，原判认定保险人承担赔偿责任并无不当。 依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长　安　　　志　　　英 审判员　李　　　光　　　胜 审判员　尼依马古丽·卡的尔 二〇二一年二月二十七日 书记员　祖克拉　·　牙克甫 关注

上诉人陈信都驾驶车辆在沙漠腹地越野冲坡过程中，因疏忽大意，造成一人被其碾压致死一人受伤的严重后果，其行为构成过失致人死亡罪，应依法惩处。由于其犯罪行为给被害人造成经济损失，应予以赔偿。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，审判程序合法，量刑并无不当，本院予以支持。在本院二审期间，上诉人陈信都的家某提出赔偿被害人部分款项，并要求在我院的主持下予以调解，希望得到被害人家某的谅解，但被害人家某不同意调解，且不予谅解。鉴于上诉人陈信都事故中驾驶的×××号车辆在附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司天津分公司购买了机动车第三者责任强制保险，在中国平安财产保

新疆维吾尔自治区吐鲁番市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）新21刑终15号 原公诉机关新疆维吾尔自治区鄯善县人民检察院。 上诉人（原审被告人）陈信都，男，1974年7月7日出生于新疆维吾尔自治区石河子市，汉族，中专文化，住新疆维吾尔自治区。2019年11月20日因本案被刑事拘留，同年12月2日被逮捕。现羁押于鄯善县看守所。 辩护人暨附带民事委托诉讼代理人鲍江，新疆北和律……