买卖合同纠纷 (2019)渝03民终1715号

案号
(2019)渝03民终1715号
法院
重庆市第三中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2019
地域
重庆市
裁判日期
2019-12-16

裁判要旨

根据我国担保法的规定,因不可抗力、意外事件致使主合同不能履行的,不适用定金罚则。该案中,虽然张书强、蔡凤与胡中成签订的友邦吊顶全店经营权转让协议约定了经营权的转让金和定金,张书强、蔡凤按协议向胡中成支付了定金,但该转让协议对胡中成库存遗留货物的数量及单价约定不明,在履行协议过程中,双方又无法达成补充协议,致使双方签订的转让协议不能履行,该协议不能履行系不可归责于双方当事人的事由,故不适用定金罚则,胡中成应返还张书强、蔡凤交付的定金5万元,张书强、蔡凤主张胡中成双倍返还定金的诉讼请求,该院不予支持,同理,胡中成抗辩拒绝返还张书强、蔡凤定金的理由,也不予采纳。依照《中华人民共和国担保法》第八十九条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第一百二十二条之规定,判决:1、胡中成于该判决生效后10日内返还张书强、蔡凤定金5万元;2、驳回张书强、蔡凤的其他诉讼请求。如果未按该判决指定的期限履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元,减半收取1150元,由张书强、蔡凤负担575元,胡中成负担

摘要

根据我国担保法的规定,因不可抗力、意外事件致使主合同不能履行的,不适用定金罚则。该案中,虽然张书强、蔡凤与胡中成签订的友邦吊顶全店经营权转让协议约定了经营权的转让金和定金,张书强、蔡凤按协议向胡中成支付了定金,但该转让协议对胡中成库存遗留货物的数量及单价约定不明,在履行协议过程中,双方又无法达成补充协议,致使双方签订的转让协议不能履行,该协议不能履行系不可归责于双方当事人的事由,故不适用定金罚则,胡中成应返还张书强、蔡凤交付的定金5万元,张书强、蔡凤主张胡中成双倍返还定金的诉讼请求,该院不予支持,同理,胡中成抗辩拒绝返还张书强、蔡凤定金的理由,也不予采纳。依照《中华人民共和国担保法》第八十九条

正文(节选)

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝03民终1715号上诉人(原审被告):胡中成,男,1972年5月27日出生,汉族,居民,住重庆市涪陵区。委托诉讼代理人:洪林,重庆佳士律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张书强,男,1972年2月24日出生,汉族,居民,住重庆市涪陵区。被上诉人(原审原告):蔡凤,女,1985年7月18日出生,汉族,居民,住重庆市涪陵区。以上二被上诉人的共同委……