交通肇事 (2015)沈中刑二终字第100号

案号
(2015)沈中刑二终字第100号
法院
辽宁省沈阳市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
辽宁省沈阳市
裁判日期
2015-01-13

裁判要旨

被告人王某甲违反道路交通安全法,忽视交通安全,发生交通事故,致一人死亡、一人轻微伤、一辆车毁、一辆车损的后果,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应予以惩处。被告人驾驶改变结构、构造特征的超载车辆,本应对其酌情从重处罚,但鉴于其认罪态度较好,积极赔偿被害方的经济损失,取得谅解,故对其亦可酌情从轻处罚。关于民事偿标准问题,对登记户籍为农村居民的被害人,如有证据证明道路交通事故发生时已在城镇连续居住一年以上,且在城镇有正当稳定生活来源的,可以参照城镇居民标准计算赔偿数额,被害人张某乙符合该要件,故本案中死亡赔偿金应按城镇标准计算;附带民事诉讼原告人李某某等主张的交通费因提供票据有连号现象,故酌定1000元;精神抚慰金于法无据,不予支持。附带民事诉讼原告人姜某某主张的停运损失,因事发时至汽车损失价格鉴定报告出具时间间隔8天,在鉴定报告作出后即可重新购置车辆,故酌定此期间15天,对于停运损失,因未提供纳税证明等证据,故对于其主张的1000元/天,不予支持,依法酌定人民币600元/天。关于附带民事诉讼原告方的其他合理诉求,应予以支持。附带民事诉讼被告人保公司应在交强险保险限额内承担赔偿责

摘要

被告人王某甲违反道路交通安全法,忽视交通安全,发生交通事故,致一人死亡、一人轻微伤、一辆车毁、一辆车损的后果,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应予以惩处。被告人驾驶改变结构、构造特征的超载车辆,本应对其酌情从重处罚,但鉴于其认罪态度较好,积极赔偿被害方的经济损失,取得谅解,故对其亦可酌情从轻处罚。关于民事偿标准问题,对登记户籍为农村居民的被害人,如有证据证明道路交通事故发生时已在城镇连续居住一年以上,且在城镇有正当稳定生活来源的,可以参照城镇居民标准计算赔偿数额,被害人张某乙符合该要件,故本案中死亡赔偿金应按城镇标准计算;附带民事诉讼原告人李某某等主张的交通费因提供票据有连号现象,

正文(节选)

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)沈中刑二终字第100号原公诉机关沈阳市沈北新区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)中国人民财产保险股份有限公司新民支公司(以下简称人保公司),住所地新民市城区辽河大街150号。负责人XX,系该公司经理。诉讼代理人刘颖,辽宁同泽律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人张某甲,男,1950年11月18日出生,汉族,农民,住址辽宁……