故意伤害 （2017）赣01刑终355号

被告人黄俊故意伤害被害人身体，致被害人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人黄俊归案后如实供述了自己的犯罪事实，可依法从轻处罚。本案因民间邻里纠纷引发，可对被告人黄俊酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人黄某1由于被告人黄俊的犯罪行为而遭受经济损失，要求被告人黄俊赔偿其医疗费、鉴定费、营养费、护理费、交通费、后续治疗费的诉讼请求，理由正当，于法有据，本院予以支持，但其具体的赔偿金额应依据相关证据和法律规定予以确认。其中，医疗费及鉴定费以有效票据为依据，分别确认为人民币2883.51元和3365元；营养费以50元/天的标准，按60天确定，确认为人民币3000元；护理费以原告主张的86元/天为标准，计算60天，确认为人民币5160元；后续治疗费依鉴定结论确定为1000元；交通费酌情确定为500元，以上赔偿款共计为15908.51元。关于附带民事诉讼原告人黄某1提出的伤残赔偿金请求，因不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。附带民事诉讼原告人提出的误工费请求，因被告人黄某1已超过退休年龄，且未提供工作收入证明等证据，本院不予支持。为维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，依据

被告人黄俊故意伤害被害人身体，致被害人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人黄俊归案后如实供述了自己的犯罪事实，可依法从轻处罚。本案因民间邻里纠纷引发，可对被告人黄俊酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人黄某1由于被告人黄俊的犯罪行为而遭受经济损失，要求被告人黄俊赔偿其医疗费、鉴定费、营养费、护理费、交通费、后续治疗费的诉讼请求，理由正当，于法有据，本院予以支持，但其具体的赔偿金额应依据相关证据和法律规定予以确认。其中，医疗费及鉴定费以有效票据为依据，分别确认为人民币2883.51元和3365元；营养费以50元/天的标准，按60天确定，确认为人民币3000元；护理费以原告主张的86元/天为标

江西省南昌市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）赣01刑终355号原公诉机关江西省南昌县人民检察院。上诉人（原审被告人）黄俊，男，1987年2月27日出生于江西省南昌县，汉族，初中文化，农民，住江西省南昌县。因本案于2017年2月1日被刑事拘留，同年2月16日被逮捕。现羁押于南昌县看守所。原审附带民事诉讼原告人黄某1，男，1951年8月24出生，江西省南昌县人，汉族，住江西省……