（2015）南民一终字第00927号

公民的健康权受法律保护。原告选择健康权纠纷，不选择交通事故纠纷，是原告的权利。原告因乘坐被告李明扬从赵心沟水库到鹰垛水库途中翻车受伤，造成健康权受到损害，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第二款规定：“从事雇佣活动，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为从事雇佣活动。”原告是根据雇主曹明立的指示在前往鹰垛水库途中受伤，应当认定为系从事雇佣活动中受伤。赵心沟水库和鹰垛水库的除险加固工程，是西峡县水利局的项目工程，西峡县水利局把该工程通过公开招标，承包给具备施工资质的南阳市御龙建筑水利水电工程有限公司施工，西峡县水利局没有过错，对原告在雇佣活动中受伤，不应承担赔偿责任。被告南阳市御龙建筑水利水电工程有限公司通过招标，获得竞标工程后，不是自己施工，而是将两个水库的施工工程分别转包给不具备施工资质的王保全和王彦红，王保全和王彦红又将两个水库的劳务工程部分分包给同样不具备施工资质的曹明立施工，在施工过程中，被告刘建俊受曹明立雇佣，在施工工地用三轮车拉水泥浆

公民的健康权受法律保护。原告选择健康权纠纷，不选择交通事故纠纷，是原告的权利。原告因乘坐被告李明扬从赵心沟水库到鹰垛水库途中翻车受伤，造成健康权受到损害，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第二款规定：“从事雇佣活动，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为从事雇佣活动。”原告是根据雇主曹明立的指示在前往鹰垛水库途中受伤，应当认定为系从事雇佣活动中受伤。赵心沟水库和鹰垛水库的除险加固工程，是西峡县水利局的项目工程，西峡县水利局把该工程通过公开招标，承包给具备

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民一终字第00927号上诉人（原审被告）王保全，男，汉族，生于1961年8月24日，住西峡县。委托代理人：贾中华，河南宇洋律师事务所律师。上诉人（原审被告）王彦红，男，汉族，生于1974年5月5日，住西峡县。委托代理人乔全昌，西峡县12338法律事务中心法律工作者。被上诉人（原审原告）宋现斗，男，汉族，生于1955年9月9日，住西峡县。委托代……