机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0113民初3209号
裁判要旨
同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。 本次事故中，被告宋倩倩负事故全部责任。 根据上述赔偿原则，对于原告李群修因此事故造成的合理损失，首先由被告人保北京分公司在交强险相应保险限额内直接向原告承担保险赔偿责任；不足的部分，由人保北京分公司在商业三者险范围内根据保险合同予以赔偿；仍有不足部分，由宋倩倩予以赔偿。 人保北京分公司给付的1万元及宋倩倩垫付的费用，本院一并处理。 原告李群修请求的住院伙食补助费、鉴定费，合理合法，本院均予以支持。 关于医疗费，本院根据李群修提交的相关医疗费票据予以核算。 李群修请求的营养费数额偏高，本院结合原告伤情及当地生活水平予以酌情支持。 李群修请求的护理费数额偏高，本院结合医嘱及原告提交的相关证据确定。 关于李群修请求的交通费，属于就医必然支出，本院综合案情予以酌定。 关于李群修请求的误工费，其提交的银行交易单无法佐证，本院对其主张不
摘要
李群修与宋倩倩等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市顺义区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0113民初3209号原告李群修，女，1964年3月14日出生，汉族，户籍地四川省兴文县，现住北京市通州区，公民身份号码×××。 委托代理人侯蓓丽，北京市康达律师事务所律师。 委托代理人马诚，北京市康达律师事务所实习律师。 被告宋倩倩，女，1993年9月18日出生，汉族，户籍地河北省三河市，现住北京市顺义区，公民身份号码×××。 被告中国人民财产……