故意伤害 （2016）吉24刑终86号

被告人朴哲万故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人朴哲万有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。被告人朴哲万的故意伤害行为，致被害人韩某某轻伤，应当向韩某某赔偿经济损失。附带民事诉讼原告人韩某某要求的医疗44048.11元、护理费1471.80元（98.12元×15日），误工费14889.60元（98.12元×15日），住院伙食补助费1500元、鉴定费3100元符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十三条及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释第一百五十五条之规定，判决：一、被告人朴哲万犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，指定居所监视居住二日折抵刑期一日,即自2016年7月5日起至2017年9月4日止。罚金自判决发生法律效力第二日起十日内缴纳）。二、被告人朴哲万于本判决生效之日起30日内赔偿附带民事诉讼原告人韩某某的医疗费4

被告人朴哲万故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人朴哲万有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。被告人朴哲万的故意伤害行为，致被害人韩某某轻伤，应当向韩某某赔偿经济损失。附带民事诉讼原告人韩某某要求的医疗44048.11元、护理费1471.80元（98.12元×15日），误工费14889.60元（98.12元×15日），住院伙食补助费1500元、鉴定费3100元符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十三条及最高人民法院关于适用《

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)吉24刑终86号原公诉机关延吉市人民检察院。原审附带民事诉讼原告人韩某某，朝鲜族，初中文化，农民，现住吉林省延吉市依兰镇兴农村6组。上诉人（原审被告人）朴哲万，1971年2月17日出生于吉林省延吉市，现住吉林省延吉市，因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年4月8日被延吉市公安局取保候审。本院于2016年6月6日对其重新办理取保候审手续。本院……