交通肇事 （2013）济刑终字第218号

被告人陈志伟违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人陈志伟犯罪后主动投案，如实供述，系自首，可从轻处罚。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，被告人应予赔偿。附带民事诉讼原告人要求的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费符合法律规定标准的部分，可予支持；附带民事诉讼原告人诉讼请求超出法律规定标准部分不予支持。公诉机关的量刑建议适当，可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款的规定，以交通肇事罪判处被告人陈志伟有期徒刑四年；被告人陈志伟赔偿附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙、李某丙经济损失538，961.29元（含医疗费2，442.79元、死亡赔偿金515，100元、丧葬费21418.5元。除已支付35，000元，下余503，961.29元，限于判决生效第二日起十日内履行完毕。）上诉人（原审被告人）陈志伟以其愿意积极赔偿被害人损失，一审判决对其量刑过重为由，提出上诉。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。一审法院在判决书中列举的认定本案事实的证据，已在一审开庭时质证并

被告人陈志伟违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人陈志伟犯罪后主动投案，如实供述，系自首，可从轻处罚。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，被告人应予赔偿。附带民事诉讼原告人要求的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费符合法律规定标准的部分，可予支持；附带民事诉讼原告人诉讼请求超出法律规定标准部分不予支持。公诉机关的量刑建议适当，可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款的规定，以交通肇事罪判处被告人陈志伟有期徒刑四年；被告人陈志伟赔偿附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙、

济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）济刑终字第218号原公诉机关山东省汶上县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈志伟，农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2013年3月18日被汶上县公安局取保侯审，同年5月20日被刑事拘留，5月30日被逮捕，现羁押于汶上县看守所。原审附带民事诉讼原告人李某甲，农民，系被害人李某戊长子。原审附带民事诉讼原告人李某乙，农民，系被害人李某戊次子。原审附带……