机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终6589号
裁判要旨
本案为机动车交通事故责任纠纷。该事故经沧州市公安交通警察三大队认定，死者李某负事故主要责任，被告胡达伟负此次事故的次要责任。被告胡达伟驾驶的黑Ｍ×××××号车在被告中国人民财产保险股份有限公司绥化市分公司投有一份交强险和保险金额为500000元的第三者责任保险，并投有不计免赔，本次事故发生在保险期间内，四原告作为李某的近亲属，享有本次事故索赔权，对此，原、被告均无异议，予以认定。因李某在本次事故中负主要责任，被告胡达伟负次要责任，一审法院酌定李某承担事故责任比例为70%，被告胡达伟承担事故责任比例为30%。被告中国人民财产保险股份有限公司绥化市分公司主张因被告胡达伟系实习期间驾驶机动车牵引挂车，保险公司在商业险范围内免除赔偿责任，并提交了投保单和免责条款说明书证实其已对实习期内不得牵引挂车，免赔的免责事由向投保人绥化市嘉信运输服务有限公司履行了明确提示和告知义务。对此，本案为机动车交通事故责任纠纷，属于侵权纠纷类型。被告中国人民财产保险股份有限公司绥化市分公司虽然提交了免责条款提示书，但该提示书及相应的保险合同系其与投保人绥化市嘉信运输服务有限公司之间订立或填写，该公司并非本案当事人，
摘要
中国人民财产保险股份有限公司绥化市分公司、田宝香机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终6589号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司绥化市分公司，住所地黑龙江省绥化市北林区北二东路165号。负责人：李金魁，总经理。委托代理人杨树辉，黑龙江继东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：田宝香，女，1966年5月29日出生，汉族，现住河北省沧州市献县。被上诉人（原审原告）：王某，女，1986年6月4日出生，汉族，现……