装饰装修合同纠纷 （2016）晋09民终1376号

侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿。因山西省保德汽车站洗车房的废水流入保德县万家装饰门市存放装饰材料的地下室，致使保德县万家装饰门市存放于地下室的装饰材料受损；保德县万家装饰门市作为装饰材料的权利人，有权请求损害赔偿；汽车站作为汽车站洗车房的所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。汽车站原法定代表人杨爱军表示：因汽车站洗车房废水流入保德县万家装饰门市地下室，致使保德县万家装饰门市存放于地下室的装饰材料受损事实无异议，但保德县万家装饰门市请求赔偿的损失数额过高（原告评估装饰材料损失金额24714元）。根据保德县万家装饰门市装饰材料受损的事实，一审法院酌情认定保德县万家装饰门市受损装饰材料为14000元。因合同具有相对性，故山西省保德汽车站的上级公司与公司职工廖明春之间签订的房屋租赁合同，与保德县万家装饰门市无合同约束力。依照《中华人民共和国物权法》第三十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条之规定，一审法院判决为：一、被告山西省保德汽车站在本判决生效之日起十日内酌情赔偿原告保德县万家装饰门市装饰材料损失14000元；二、驳回原告保德县万家装

侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿。因山西省保德汽车站洗车房的废水流入保德县万家装饰门市存放装饰材料的地下室，致使保德县万家装饰门市存放于地下室的装饰材料受损；保德县万家装饰门市作为装饰材料的权利人，有权请求损害赔偿；汽车站作为汽车站洗车房的所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。汽车站原法定代表人杨爱军表示：因汽车站洗车房废水流入保德县万家装饰门市地下室，致使保德县万家装饰门市存放于地下室的装饰材料受损事实无异议，但保德县万家装饰门市请求赔偿的损失数额过高（原告评估装饰材料损失金额24714元）。根据保德县万家装饰门市装饰材料受损的事实，一审法院酌情

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋09民终1376号上诉人（原审被告）:山西省保德汽车站。法定代表人：刘建成，该站站长。委托代理人：张清连，女，1970年6月9日出生，该单位职工。被上诉人（原审原告）:保德县万家装饰门市。经营者：吴振华，男，1965年7月20日，保德县人。委托代理人：吴超，山西华炬律师事务所律师。上诉人山西省保德汽车站与被上诉人保德县万家装饰门市因财产损害赔……