保证合同纠纷 （2013）沪一中民六（商）初字第Ｓ1号
裁判要旨
原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：解除对第三人中国光大银行股份有限公司上海分行开具的受益人为被告PIAZZASEMPIONES.P.A（皮亚泽.西蒙皮奥尼股份公司）编号为LG3651120014AQ的保函项下款项60万欧元的冻结。审 判 长 张冬梅代理审判员 张文婷人民陪审员 黄秀佩二〇一四年四月八日书 记 员 印 铭附：相关法律条文1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项裁定适用于下列范围：……（十一）其他需要裁定解决的事项。……
摘要
原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：解除对第三人中国光大银行股份有限公司上海分行开具的受益人为被告PIAZZASEMPIONES.P.A（皮亚泽.西蒙皮奥尼股份公司）编号为LG3651120014AQ的保函项下款项60万欧元的冻结。审 判 长 张冬梅代理审判员 张文婷人民陪审员 黄秀佩二〇一四年四月八日书 记 员 印 铭附：相关法律条文1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项裁定适用于下列范围：……（十一）其他需要裁定解决的事项。……
正文（节选）
中华人民共和国上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）沪一中民六（商）初字第S1号原告上海紫江国际贸易有限公司法定代表人郭峰，董事长。委托代理人林自勉，上海市嘉华律师事务所律师。被告PIAZZASEMPIONES.P.A（皮亚泽.西蒙皮奥尼股份公司）法定代表人TolomeiDiLippaCamilla，董事。委托代理人刘海燕，上海保华律师事务所律师。第三人中国光大银行股份有限公司上海分……