生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀02民终4820号

原告马景山为被告常庄镇中心小学烧锅炉并受指派参与修井，在修井过程中造成自身损害，被告常庄镇中心小学应当予以赔偿。被告常庄镇中心小学主张的其与被告马强之间是承揽合同关系，原告马景山与被告马强之间是雇佣关系，应由被告马强对原告承担赔偿责任，理据不足，本院不予采信。被告常庄镇中心小学对原告主张的误工费每天150元、护理费87.79元有异议，原告亦未提交相应证据证实其主张，本院对其误工费和护理费均按照2015年河北省农林牧渔业的标准予以支持。关于交通费，原告主张1080元，未提供证据，被告常庄镇中心小学认为过高，但原告已实际支出，本院酌情支持500元。原告马景山的合理损失包括：医疗费16865.47元、误工费4137.56元（42.22元/天×98天）、护理费337.76元（42.22元/天×8天）、交通费500元，损失合计21840.79元，由被告常庄镇中心小学予以赔偿，扣除已垫付的医药费5000元，应再赔偿原告16840.79元，遂判决：一、被告唐山市丰润区常庄镇中心小学于判决生效后七日内赔偿原告马景山16840.79元；二、驳回原告马景山的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期限履行给付金钱

原告马景山为被告常庄镇中心小学烧锅炉并受指派参与修井，在修井过程中造成自身损害，被告常庄镇中心小学应当予以赔偿。被告常庄镇中心小学主张的其与被告马强之间是承揽合同关系，原告马景山与被告马强之间是雇佣关系，应由被告马强对原告承担赔偿责任，理据不足，本院不予采信。被告常庄镇中心小学对原告主张的误工费每天150元、护理费87.79元有异议，原告亦未提交相应证据证实其主张，本院对其误工费和护理费均按照2015年河北省农林牧渔业的标准予以支持。关于交通费，原告主张1080元，未提供证据，被告常庄镇中心小学认为过高，但原告已实际支出，本院酌情支持500元。原告马景山的合理损失包括：医疗费16865.47元

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终4820号上诉人（原审被告）：唐山市丰润区常庄镇中心小学（以下简称：常庄镇中心小学），住所地:河北省唐山市丰润区常庄镇金庄村。负责人：高文平，系该校校长。委托代理人：石继丰，男，1968年5月10日生，回族，系该校教师，现住河北省唐山市丰润区。委托代理人：薛玉丰，男，1970年4月14日生，汉族，系该镇政府干部，现住河北省唐山市丰润区……