民间借贷纠纷 （2018）内0203民初6731号
裁判要旨
原告李秀珍与被告刘银虎借贷关系成立。 关于借款本金，根据借条的记载认定为3万元。 关于利息及违约金，双方均认可被告已偿还利息至2014年8月10日，被告刘银虎应自2014年8月11日起向原告支付逾期利息。 被告刘银虎未依约偿还款项，应承担违约责任，应向原告支付违约金。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。 本案中，原告主张利息按照月息2分（意即年利率24%）计算，又主张违约金6000元，两项总计已超过年利率24%，本院对超出部分不予支持。 综上，根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定，判决如下：一、被告刘银虎于本判决生效后十日内向原告李秀珍偿还借款本金3万元。
摘要
李秀珍与刘银虎民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}包头市昆都仑区人民法院民事判决书（2018）内0203民初6731号原告：李秀珍，女，1970年1月21日出生，汉族，无固定职业，户籍地包头市，住包头市。 被告：刘银虎，男，1966年11月10日出生，汉族，农民，户籍地及现住内蒙古包头市。 原告李秀珍诉被告刘银虎民间借贷纠纷一案，本院于2018年11月14日立……