民间借贷纠纷 (2018)赣01民初332号
裁判要旨
根据原、被告的诉辩主张,本案的争议焦点是:被告刘冰是否应当向原告姚立新归还涉案借款。民间借贷法律关系的成立依法应当具备两个构成要件,即当事人之间的借款合意和款项交付。本案中,2015年8月13日、14日姚立新在收到第三人赣昌农商行发放的涉案贷款1600万元后随即向胡某转账共计1600万元,胡某也随即向王晓东转账共计1600万元。2013年8月9日签订的《个人借款合同》载明的借款用途为购制冷设备,结合被告刘冰关于“胡某是做空调的,涉案款项与胡某没有关系,姚立新是按银行的要求,以支付工程款的名义向银行贷款,因为胡某是做工程的,款项就转到了胡某的账上”的陈述及王某的会计尹某关于“涉案款项转入胡某账户是为了走账”的陈述,本院认定姚立新向胡某转账1600万元及随后胡某向王某转账1600万元,应视为姚立新已向王某交付涉案款项。被告刘冰辩称,涉案款项的实际借款人为某某公司。经查,涉案款项虽在某某公司的账本上记了账,但刘冰未提供证据证明王某已将涉案款项转入某某公司账户,而姚立新的贷款存折一直由王某的财务人员保管,且2015年12月18日至2018年10月21日期间,涉案款项的还款绝大部分是由王某、刘冰
摘要
根据原、被告的诉辩主张,本案的争议焦点是:被告刘冰是否应当向原告姚立新归还涉案借款。民间借贷法律关系的成立依法应当具备两个构成要件,即当事人之间的借款合意和款项交付。本案中,2015年8月13日、14日姚立新在收到第三人赣昌农商行发放的涉案贷款1600万元后随即向胡某转账共计1600万元,胡某也随即向王晓东转账共计1600万元。2013年8月9日签订的《个人借款合同》载明的借款用途为购制冷设备,结合被告刘冰关于“胡某是做空调的,涉案款项与胡某没有关系,姚立新是按银行的要求,以支付工程款的名义向银行贷款,因为胡某是做工程的,款项就转到了胡某的账上”的陈述及王某的会计尹某关于“涉案款项转入胡某账户
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)赣01民初332号 原告:姚立新,男,汉族,1967年1月30日出生,住江西省南昌市西湖区。 委托诉讼代理人:李亚兵,江西人民律师事务所律师。 被告:刘冰,女,汉族,1969年1月10日出生,住江西省南昌市青山湖区。 委托诉讼代理人:熊良明、徐丽君,江西阳明阳律师事务所律师。 第三人:江西赣昌农村商业银行股份有限公司,住所地:江西省南昌市南……