保险纠纷 （2016）鲁12民终452号
裁判要旨
涉案保险单中关于双方因保险合同的履行而产生的纠纷由莱芜仲裁委员会进行仲裁的意思表示是明确的，符合仲裁法第十六条的规定，上诉人亦未提交证据证实仲裁协议无效，其上诉理由不能成立。综上，上诉人刘洋的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 邢攸军审 判 员 李平公代理审判员 葛宝玉二〇一六年九月二十二日书 记 员 马 洁
摘要
涉案保险单中关于双方因保险合同的履行而产生的纠纷由莱芜仲裁委员会进行仲裁的意思表示是明确的，符合仲裁法第十六条的规定，上诉人亦未提交证据证实仲裁协议无效，其上诉理由不能成立。综上，上诉人刘洋的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 邢攸军审 判 员 李平公代理审判员 葛宝玉二〇一六年九月二十二日书 记 员 马 洁
正文（节选）
山东省莱芜市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁12民终452号上诉人（一审原告）：刘洋。委托诉讼代理人：苏庆来，山东鲁泰律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：中国人民财产保险有限公司莱芜分公司，住所地：莱芜市鲁中东大街15号。法定代表人：吴中云，总经理。委托诉讼代理人：李涛，山东鲁浩律师事务所律师。上诉人刘洋因与被上诉人中国人民财产保险有限公司莱芜分公司保险合同纠纷一案，不服莱芜市莱城区……