（2017）青01行终36号

湟中县公安局具有负责本行政区域内的治安管理工作，对违反《中华人民共和国治安管理处罚法》（以下简称《治安管理处罚法》）的行为人进行调查、处理的法定职权。湟中县人民政府作为湟中县公安局的本级人民政府，具有受理行政复议申请，进行相应审查并作出决定的法定职权。《治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中，湟中县公安局提交的证据能够形成证据链，可以证明在黄新院与李文菊撕打过程中，韩洪寿有殴打李文菊的行为，造成了李文菊身体损伤的结果，韩洪寿的行为具有违法性。湟中县公安局依法履行了受案、传唤、询问查证、告知、送达等程序。另外，针对黄新院、韩洪寿的调解意愿，亦进行了调解工作，因李文菊不同意而未达成协议。湟中县公安局结合韩洪寿的行为性质、情节等，依据《治安管理处罚法》的规定对其作出行政拘留七日并处罚款300元的处罚决定，认定事实清楚，证据确实充分，符合法律规定，处罚幅度适当，程序合法。韩洪寿要求撤销湟中县公安局对其拘留七日行政处罚决定的请求事项依据不足，不予支持。湟中

湟中县公安局具有负责本行政区域内的治安管理工作，对违反《中华人民共和国治安管理处罚法》（以下简称《治安管理处罚法》）的行为人进行调查、处理的法定职权。湟中县人民政府作为湟中县公安局的本级人民政府，具有受理行政复议申请，进行相应审查并作出决定的法定职权。《治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中，湟中县公安局提交的证据能够形成证据链，可以证明在黄新院与李文菊撕打过程中，韩洪寿有殴打李文菊的行为，造成了李文菊身体损伤的结果，韩洪寿的行为具有违法性。湟中县公安局

青海省西宁市中级人民法院行 政 判 决 书(2017)青01行终36号上诉人（原审原告）韩洪寿，男，汉族，1977年8月6日出生，住西宁市南川东路。被上诉人（原审被告）湟中县公安局，住所地西宁市湟中县鲁沙尔镇庄隆路。法定代表人袁永正，局长。委托代理人刘亚林，该局法制大队民警。委托代理人张永发，该局土门关乡派出所所长。被上诉人（原审被告）湟中县人民政府，住所地青海省湟中县鲁沙尔镇和平路。法定代表人赵……