民间借贷纠纷 （2017）桂14民终364号

合法的借贷关系受法律保护。慕植阳向杜丽清借款6万元，有慕植阳出具给杜丽清收执的借条和杜丽清的陈述相互印证证实，事实清楚，证据充分，一审法院予以认定。根据最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释(二)》第二十四条的规定，慕植阳以个人名义向杜丽清借款6万元的事实发生在慕植阳与蒙小群夫妻婚姻关系存续期间，且蒙小群不能证明债权人与债务人明确约定为个人债务，也不能证明属于《婚姻法》第十九条第三款规定的情形，该债务应当按慕植阳与蒙小群夫妻共同债务处理。慕植阳已于2016年12月17日因病去世，蒙小群应承担偿还杜丽清借款6万元的责任。因此，杜丽清主张蒙小群偿还借款6万元的诉讼请求应予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条和最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释(二)》第二十四条的规定，判决：由被告蒙小群于本案判决生效之日起十五日内偿还原告杜丽清借款6万元。案件受理费1300元，减半收取650元，由被告蒙小群负担。根据上诉和答辩意见，上诉人蒙小群对一审法院认定事实的异议：认为双方当事人不存在讼争借款的事实。杜丽清对一审法院

合法的借贷关系受法律保护。慕植阳向杜丽清借款6万元，有慕植阳出具给杜丽清收执的借条和杜丽清的陈述相互印证证实，事实清楚，证据充分，一审法院予以认定。根据最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释(二)》第二十四条的规定，慕植阳以个人名义向杜丽清借款6万元的事实发生在慕植阳与蒙小群夫妻婚姻关系存续期间，且蒙小群不能证明债权人与债务人明确约定为个人债务，也不能证明属于《婚姻法》第十九条第三款规定的情形，该债务应当按慕植阳与蒙小群夫妻共同债务处理。慕植阳已于2016年12月17日因病去世，蒙小群应承担偿还杜丽清借款6万元的责任。因此，杜丽清主张蒙小群偿还借款6万元的诉讼请求应予支持

广西壮族自治区崇左市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂14民终364号上诉人（一审被告）：蒙小群，女，1960年12月25日出生，壮族，退休职工，住所地广西壮族自治区龙州县。委托诉讼代理人：慕丽莎，女，1986年9月25日出生，壮族，住所地广西壮族自治区龙州县。系上诉人蒙小群的女儿。被上诉人（一审原告）：杜丽清，女，1968年3月20日出生，壮族个体户，住所地广西壮族自治区龙州县。委托诉……