提供劳务者受害责任纠纷 (2014)驻民三终字第450号
裁判要旨
原告孟庆华受被告单小玲的雇佣为其提供劳务,在工作中致伤,已经(1999)平民初字第814号民事判决书处理,现原告要求装配义肢,其请求合理合法,对其诉讼请求予以部分支持。原告在致伤过程中没有过错,其所受伤害应由其雇主单小玲承担责任。原告没有提供被告王振华和被告单小玲为夫妻关系的证据,故原告要求被告王振华承担责任的诉讼请求,不予支持。原告孟庆华装配义肢所需费用经驻马店蔚康法医临床司法鉴定所司法评估结论为:1、义肢费18000元;每3年更换一次,每次义肢维修费为义肢款的5%;2、装配期间(包括训练)时限为30日,食宿、交通费用每人每天100元,需要护理人员1人。对该评估鉴定结论中的义肢费18000元及1年的义肢维修费900元予以认可,对评估结论中的装配期间的食宿费、交通费、护理费因护理人员的身份、护理天数及装配训练时限的长短无法确定,应待该费用实际发生后另行主张。原告要求二被告支付以后24年的更换义肢费用、义肢维修费,因不能具体确定更换、维修义肢的次数,原告应待该费用实际发生后另行主张。故原告的该项诉讼请求不予支持。原告在庭审中自愿撤回对被告汝南县农业机械厂、苏大海、韩和平的起诉,是对其诉权
摘要
原告孟庆华受被告单小玲的雇佣为其提供劳务,在工作中致伤,已经(1999)平民初字第814号民事判决书处理,现原告要求装配义肢,其请求合理合法,对其诉讼请求予以部分支持。原告在致伤过程中没有过错,其所受伤害应由其雇主单小玲承担责任。原告没有提供被告王振华和被告单小玲为夫妻关系的证据,故原告要求被告王振华承担责任的诉讼请求,不予支持。原告孟庆华装配义肢所需费用经驻马店蔚康法医临床司法鉴定所司法评估结论为:1、义肢费18000元;每3年更换一次,每次义肢维修费为义肢款的5%;2、装配期间(包括训练)时限为30日,食宿、交通费用每人每天100元,需要护理人员1人。对该评估鉴定结论中的义肢费18000元
正文(节选)
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)驻民三终字第450号上诉人(原审原告)孟庆华,男,汉族。委托代理人陈文生,河南日月星律师事务所律师。委托代理人王留汉,河南日月星律师事务所律师。被上诉人(原审被告)单小玲(岭),女,汉族。被上诉人(原审被告)王振华,男,汉族。上诉人孟庆华因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服平舆县人民法院(2013)平民初字第1018号民事判决,向本院提起上诉。……