生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）昭中民二终字第145号

《中华人民共和国民法通则》第七十八条第一款规定：“受送达人是公民的，本人不在交他的同住成年家属签收。”本次诉讼，根据一审送达回证的签收情况，反映出一审法院向李仕均送达民事起诉状副本、举证通知书、开庭传票等诉讼文书，是其儿子李光文代收。有关一审诉讼文书的送达事宜，二审诉讼中经本院电话向李仕均核实，李仕均承认其儿子签收文书后向其进行了告知。一审法院将有关诉讼文书交由李仕均的成年家属代收，并且事后李仕均知晓诉讼，一审法院采用的送达方式合法，审判程序并无不当。二、关于李仕均是否致伤了阳廷端的问题。上诉人李仕均认为，其没有致伤阳廷端，不应承担赔偿责任。对争议问题，阳廷端在一审诉讼中提交了《住院病历》及韩元春、刘玉珍、阳松在公安机关的证实予以证明。阳松证实：“2013年10月8日晚上10点半左右，刘玉珍来讲阳廷端被李仕均打了，同时也接到韩元春电话告知阳廷端与李仕均发生纠纷。赶到现场后，看见阳廷端在坟的玉米杆处躺着，李仕均在路上站起，当时问李仕均为什么晚上10点过还在路上拦着打人，李仕均的回答是只将阳廷端按在地上没有打。”刘玉珍证实：“2013年10月8日晚上10点左右（农历9月初4），其躺在床上欲

《中华人民共和国民法通则》第七十八条第一款规定：“受送达人是公民的，本人不在交他的同住成年家属签收。”本次诉讼，根据一审送达回证的签收情况，反映出一审法院向李仕均送达民事起诉状副本、举证通知书、开庭传票等诉讼文书，是其儿子李光文代收。有关一审诉讼文书的送达事宜，二审诉讼中经本院电话向李仕均核实，李仕均承认其儿子签收文书后向其进行了告知。一审法院将有关诉讼文书交由李仕均的成年家属代收，并且事后李仕均知晓诉讼，一审法院采用的送达方式合法，审判程序并无不当。二、关于李仕均是否致伤了阳廷端的问题。上诉人李仕均认为，其没有致伤阳廷端，不应承担赔偿责任。对争议问题，阳廷端在一审诉讼中提交了《住院病历》及韩

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昭中民二终字第145号上诉人（原审被告）李仕均，男。被上诉人（原审原告）阳廷端，男。上诉人李仕均因与被上诉人阳廷端健康权纠纷一案，不服云南省盐津县人民法院（2014）盐民初字第771号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审人民法院经审理确认的法律事实是：李仕均与阳廷端素有旧怨，2013年10月8日晚上10时许……