(2015)平行初字第101号
裁判要旨
本案的基础性纠纷是财产继承权民事纠纷,当事人应先解决该民事争议,待民事争议解决后,如果判决张敏享有相关权益,可另行提起行政诉讼,诉请撤销被告郏县人民政府为第三人张天增颁发的郏房字第××号《房屋所有权证》。民事争议处理期间不计入行政诉讼起诉期间。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回原告张敏的起诉。一审案件受理费50元,退还原告张敏。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于河南省高级人民法院。审判长 宋忠海审判员 邹耀东审判员 何 炜二〇一五年十一月十三日书记员 王亚倩 百度搜索“”
摘要
本案的基础性纠纷是财产继承权民事纠纷,当事人应先解决该民事争议,待民事争议解决后,如果判决张敏享有相关权益,可另行提起行政诉讼,诉请撤销被告郏县人民政府为第三人张天增颁发的郏房字第××号《房屋所有权证》。民事争议处理期间不计入行政诉讼起诉期间。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回原告张敏的起诉。一审案件受理费50元,退还原告张敏。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于河南省高级人民法院。审判长 宋忠海审判员 邹耀东审判员 何 炜二〇一五年十一月十三日书记
正文(节选)
河南省平顶山市中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)平行初字第101号原告张敏,女,1953年10月3日生,汉族,住郏县。委托代理人王旭风,女,1985年4月5日生,汉族,住址同上。委托代理人周绍军,河南省郏县法律援助中心律师。被告郏县人民政府,住所地郏县龙山街道西大街66号,组织机构代码:005491945。法定代表人杨英锋,县长。委托代理人刘进军,郏县人民政府法制办工作人员。委托代理人李豪……