生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）渝05民终4449号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。苟其琼放任自家养殖的鸡到李大兰地里吃菜存在过错，李大兰向地里投放老鼠药未选择合适的手段维护自己的权利也存在过错。在存在矛盾冲突时，李大兰、苟其琼均未冷静处理，反而采取肢体冲突的方法共同导致纠纷扩大，对李大兰的损失李大兰自身及苟其琼均存在过错，该院综合考虑双方的过错程度及对损害后果的参与程度等因素，酌情认定由李大兰自负40%的责任，苟其琼承担60%的责任。关于张世洪应否承担责任的问题。根据公安机关的询问笔录，结合当事人的陈述，李大兰要求张世洪承担责任但未提供证据证明张世洪参与殴打活动导致原告受伤，该院对李大兰该项诉讼请求不予认可，张世洪不承担赔偿责任。苟其琼辩解双方的纠纷已经达成协议，但未提交证据证明，该院对该辩解不予采信。李大兰请求苟其琼、张世洪赔礼道歉，考虑到李大兰自身也具有过错，该院对该项请求不予支持。李大兰请求医疗费3532.48元有医疗费发票及用药清单为证，系因治病产生的合理费用，该院予以支持。李大兰请求护理费1200元符合法律规定，该院予以支持。交通费该院酌情确定100元。住院伙食补助费该院依照相关规定计算为480元（40元/天

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。苟其琼放任自家养殖的鸡到李大兰地里吃菜存在过错，李大兰向地里投放老鼠药未选择合适的手段维护自己的权利也存在过错。在存在矛盾冲突时，李大兰、苟其琼均未冷静处理，反而采取肢体冲突的方法共同导致纠纷扩大，对李大兰的损失李大兰自身及苟其琼均存在过错，该院综合考虑双方的过错程度及对损害后果的参与程度等因素，酌情认定由李大兰自负40%的责任，苟其琼承担60%的责任。关于张世洪应否承担责任的问题。根据公安机关的询问笔录，结合当事人的陈述，李大兰要求张世洪承担责任但未提供证据证明张世洪参与殴打活动导致原告受伤，该院对李大兰该项诉讼请求不予认可，张世洪不承担赔偿责

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝05民终4449号上诉人（原审原告）：李大兰，女，1970年5月6日出生，汉族。委托诉讼代理人：谢小琳，重庆峰岸律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：苟其琼，女，1972年5月31日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：张世洪，男，1971年12月25日，汉族。上诉人李大兰因与被上诉人苟其琼、张世洪健康权纠纷一案，不服重庆市江津区人民法院（2017……