民间借贷纠纷 （2019）闽05民终2268号

关于周小燕所汇给周为明的两笔款项合计100万元是否为借款的问题。第一，周小燕提供的其与周亚青的录音，周为明并无异议，故对该录音的真实性予以认定；该录音系周小燕向周亚青催讨款项时两者之间的对话，从以下对话内容来看：周小燕问“钱借为明拿去借阿包，是呢？阿包再写一张欠条欠为明的钱放在我那里，对吗？为明找我借钱，为明再拿去借阿包，为明没写欠条给我，是我认为是亲人”，周亚青说“你要以这些汇款单是呢？我汇款还不止100多万元呢？你还要倒赔我几十万元呢？如果要照这样算”，周亚青问“你有收利息没有”，周小燕答“有，我有收利息，我收为明的利息，为明找我借钱”，周亚青又说“你收利息，凭什么我们要为你担风险，凭什么”，周小燕说“凭什么？你问为明我钱是借为明的”，周亚青又说“你不是借他的，你借他会叫他打欠条的”。周亚青并不承认该款项是周为明的借款，而从周亚青所说的“你收利息，凭什么我们要为你担风险”来分析，如果款项确为周为明所借，那为何周亚青会说“你收利息，凭什么我们要为你担风险”。如此，该录音不但不能证明周小燕所汇给周为明的款项为借款，反而让人觉得周亚青所说的不是借款更有可能性。第二，周小燕陈述该些款项是借

关于周小燕所汇给周为明的两笔款项合计100万元是否为借款的问题。第一，周小燕提供的其与周亚青的录音，周为明并无异议，故对该录音的真实性予以认定；该录音系周小燕向周亚青催讨款项时两者之间的对话，从以下对话内容来看：周小燕问“钱借为明拿去借阿包，是呢？阿包再写一张欠条欠为明的钱放在我那里，对吗？为明找我借钱，为明再拿去借阿包，为明没写欠条给我，是我认为是亲人”，周亚青说“你要以这些汇款单是呢？我汇款还不止100多万元呢？你还要倒赔我几十万元呢？如果要照这样算”，周亚青问“你有收利息没有”，周小燕答“有，我有收利息，我收为明的利息，为明找我借钱”，周亚青又说“你收利息，凭什么我们要为你担风险，凭什么

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽05民终2268号 上诉人（原审原告）：周小燕，女，1972年8月25日出生，汉族，住福建省南安市。 委托诉讼代理人：刘文革、吕梅灵，福建协力人律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：周为明，男，1967年6月30日出生，汉族，住福建省南安市。 委托诉讼代理人：黄小强，福建求达律师事务所律师。 委托诉讼代理人：许珊珊，福建求达律师事务所实……