民间借贷纠纷 （2017）闽05民终3404号

陈名滢、丁爱心之间存在不定期无息借贷关系，事实清楚，应予认定。丁爱心尚欠陈名滢借款本金37万元并经陈名滢起诉催告仍未能还款，应承担逾期还款的民事责任。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项规定：“既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。”陈名滢请求丁爱心偿还借款37万元及自2016年6月17日起诉催告之日起至实际还款之日止按年利率6%计算的利息，符合法律规定，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决：丁爱心于本判决生效之日起十五日内偿还陈名滢借款37万元，并按年利率6%支付自2016年6月17日起至实际还款之日止的利息。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6850元，由丁爱心负担。丁爱心的上诉请求：一、依法撤销（2016）闽052

陈名滢、丁爱心之间存在不定期无息借贷关系，事实清楚，应予认定。丁爱心尚欠陈名滢借款本金37万元并经陈名滢起诉催告仍未能还款，应承担逾期还款的民事责任。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项规定：“既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。”陈名滢请求丁爱心偿还借款37万元及自2016年6月17日起诉催告之日起至实际还款之日止按年利率6%计算的利息，符合法律规定，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终3404号上诉人（一审被告）：丁爱心，女，1977年9月17日出生，香港特别行政区居民，现住福建省晋江市。委托诉讼代理人：卜水龙，福建灜莱律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：陈名滢（曾用名陈小琼），女，1982年5月4日出生，汉族，住福建省惠安县。委托代理人：魏月瑜，福建泓源律师事务所律师。委托代理人：蔡谦松，福建泓源律师事务所律师……