买卖合同纠纷 （2015）延中民三终字第00450号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。原告合阳县通达汽车贸易有限公司与被告刘良贵签订的分期付款购车合同系双方真实意思的表示，合同未违反法律法规的强制性规定，依法应予保护。被告购买车辆后应当按照合同约定按时支付车款及利息，但原告一直未向被告提供车辆营运手续，致使被告购买的车辆无法正常营运，为此被告拒绝支付购车余款，双方在履行合同中均存在过错，故原告要求解除合同返还车辆的诉讼请求本院予以支持。因被告所购车辆无营运手续不能正常营运，故原告应当将收取被告的购车款予以退还。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条第（四）项之规定，判决一、解除原告合阳县通达汽车贸易有限公司与被告刘良贵签订的借款（分期付款）购车暨车籍保留合同。二、在判决生效后3日内被告刘良贵将陕EA70**东风牌自卸车交回原告合阳县通达汽车贸易有限公司，原告合阳县通达汽车贸易有限公司将购车款94000元退还被告刘良贵。三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费2150元减半收取1075元由原、被告各承担一半。宣判后，原审原告不服一审判决提起上诉，其上诉称延川法院对本案无管辖权，应按合同约定管辖。其次，一审法院既然确认了上诉人提

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。原告合阳县通达汽车贸易有限公司与被告刘良贵签订的分期付款购车合同系双方真实意思的表示，合同未违反法律法规的强制性规定，依法应予保护。被告购买车辆后应当按照合同约定按时支付车款及利息，但原告一直未向被告提供车辆营运手续，致使被告购买的车辆无法正常营运，为此被告拒绝支付购车余款，双方在履行合同中均存在过错，故原告要求解除合同返还车辆的诉讼请求本院予以支持。因被告所购车辆无营运手续不能正常营运，故原告应当将收取被告的购车款予以退还。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条第（四）项之规定，判决一、解除原告合阳县通达汽车贸易有限公司与被告刘良贵签订的借款（

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民三终字第00450号上诉人（原审原告）合阳县通达汽车贸易有限公司，住所地渭南市合阳县西环路北段8号。法定代表人杨军杰，该公司经理。委托代理人史洪亮，陕西炳辉律师事务所律师，代理权限为一般代理。被上诉人（原审被告）刘良贵，男，汉族，初中文化，延川县延川镇眼岔乡抹山行政村李巴山村人，农民，现住新疆。委托代理人梁午阳，汉族，高中文化，无业，现住……