民间借贷纠纷 （2016）冀05民终3579号

合法的借贷关系受法律保护。2015年6月16日，被告从原告处借款70000元，后被告通过杨保兴偿还原告60000元，剩余借款10000元，至今未还，理应偿还。原告称杨保兴给付其60000元系被告欠其另外一笔借款，与本案借款无关，但未提交证据予以证实，一审法院不予采信。根据相关法律规定，借款人未按约定的期限返还借款的，应当按照约定或国家有关规定支付逾期利息，故被告应自2016年6月16日起按照中国人民银行同期贷款利率支付原告利息，直至还清本金止。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条规定，判决：被告靳会藏在判决生效后十日内偿还原告郭京田借款10000元，并自2016年6月16日起按照中国人民银行同期贷款利率支付原告利息，直至还清本金止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1550元，由原告郭京田负担1329元，被告靳会藏负担221元。本院二审庭审中，郭京田申请证人吕某、郭某到庭作证。吕某拟证明其于2015年6月1

合法的借贷关系受法律保护。2015年6月16日，被告从原告处借款70000元，后被告通过杨保兴偿还原告60000元，剩余借款10000元，至今未还，理应偿还。原告称杨保兴给付其60000元系被告欠其另外一笔借款，与本案借款无关，但未提交证据予以证实，一审法院不予采信。根据相关法律规定，借款人未按约定的期限返还借款的，应当按照约定或国家有关规定支付逾期利息，故被告应自2016年6月16日起按照中国人民银行同期贷款利率支付原告利息，直至还清本金止。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条规定，判决：被告靳会藏在判决生效后十日内

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终3579号上诉人（原审原告）：郭京田，男，1958年7月17日出生，汉族，农民，住临城县。被上诉人（原审被告）：靳会藏，男，1982年4月22日出生，汉族，农民，住隆尧县。委托代理人：翟立龙，河北昭庆律师事务所律师。上诉人郭京田与被上诉人靳会藏民间借贷纠纷一案，不服河北省隆尧县人民法院（2016）冀0525民初1204号民事判决，向本……