土地承包经营权转让合同纠纷 （2015）鄂民终字第1217号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。本案中，敖特恒巴特尔与何凤莲、康二虎、张翠莲及阿拉腾图布希嘎查于2008年12月23日签订了《草牧场承包经营权转让合同》。2008年12月26日，又签订了《草牧场承包经营权转让补充合同》，两份合同是三方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，为有效合同。合同签订后，双方在杭锦旗公证处对该合同进行了公证。张翠莲支付了敖特恒巴特尓流转费180000元，敖特恒巴特尔将以家庭承包取得的草牧场流转给何凤莲、康二虎、张翠莲经营管理。原承包方与发包方在该土地上的承包关系终止。发包方杭锦旗锡尼镇阿拉腾图布希嘎查给何凤张翠康二虎颁发了《草原使用证》，何凤莲、张翠莲、康二虎与发包方重新确立了新的承包关系，取得了该草牧场的承包经营权。乌兰稍、敖特恒巴特尔、格日乐其其格、苏日娜主张，该合同乌兰稍未签名或捺印，敖特恒巴特尔没有擅自处分权利，本案中，敖特恒巴特尔与乌兰稍是夫妻，乌兰稍所述于2013年才知道草牧场已转让给何凤莲、张翠莲、康二虎，且没有收到流转费180000元

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。本案中，敖特恒巴特尔与何凤莲、康二虎、张翠莲及阿拉腾图布希嘎查于2008年12月23日签订了《草牧场承包经营权转让合同》。2008年12月26日，又签订了《草牧场承包经营权转让补充合同》，两份合同是三方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，为有效合同。合同签订后，双方在杭锦旗公证处对该合同进行了公证。张翠莲支付了敖特恒巴特尓流转费180000元，敖特恒巴特尔将以家庭承包取得的草牧场流转给何凤莲、康二虎、张翠莲经营管理。原承包方与发包方在该土地上的承包

鄂尔多斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂民终字第1217号上诉人（原审原告）乌兰稍，公民身份号码×××，女，1965年11月6日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市。上诉人（原审原告）敖特恒巴特尔，公民身份号码×××，男，1968年10月20日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市。上诉人（原审原告）格日乐其其格，公民身份号码×××，女，1987年6月28日出生，蒙古族，现住内……