交通肇事 (2014)锦刑二终字第00169号
裁判要旨
被告人孙某某违反道路交通运输管理法规驾驶机动车,造成一人死亡的严重后果,负主要责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人犯罪事实成立。附带民事诉讼原告人姜某甲、姜某乙及其委托代理人李荣华所诉,抢救(车)费人民币545元,尸体检验费人民币500元,处理丧事交通费人民币1800元、误工费人民币3860元,死亡赔偿金人民币464460元,丧葬费人民币21251.50元,合计人民币492416.50元,应依法予以保护。其殡葬服务费、骨灰盒费、精神损害抚慰金本院依法不予支持。附带民事诉讼原告人王某某医疗费人民币2497.57元,诊断书休息一个月,误工工资依据农村居民人均纯收入(9384元/年÷365天×39天)为人民币1002.67元,住院伙食补助费(50元/天×9天)为人民币450元,护理费(9384元/年÷365天×9天)为人民币231.39元,交通费支持人民币40元,合计人民币4221.63元,依法予以保护。其所诉从事运输业,要求给付误工费,因没有其他证据予以佐证,本院不予以支持。被告人孙某某所诉的医药费、住院伙食补助费、误工工资、护理费、车辆修理费、营运损失费用,依法不属于刑事附带
摘要
被告人孙某某违反道路交通运输管理法规驾驶机动车,造成一人死亡的严重后果,负主要责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人犯罪事实成立。附带民事诉讼原告人姜某甲、姜某乙及其委托代理人李荣华所诉,抢救(车)费人民币545元,尸体检验费人民币500元,处理丧事交通费人民币1800元、误工费人民币3860元,死亡赔偿金人民币464460元,丧葬费人民币21251.50元,合计人民币492416.50元,应依法予以保护。其殡葬服务费、骨灰盒费、精神损害抚慰金本院依法不予支持。附带民事诉讼原告人王某某医疗费人民币2497.57元,诊断书休息一个月,误工工资依据农村居民人均纯收入(9384元/年÷36
正文(节选)
辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)锦刑二终字第00169号原公诉机关锦州经济技术开发区人民检察院。上诉人(原审被告人)孙某某,男,1963年11月15日出生于辽宁省盖县,汉族,初中文化,司机,捕前住锦州市太和区。2014年7月8日被依法逮捕。现羁押于锦州市看守所。原审附带民事诉讼原告人姜某甲,男,1963年4月4日生,汉族,工人,户籍地辽宁省凌海市,现住锦州经济……