提供劳务者受害责任纠纷 （2015）郑民三终字第1479号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。宰兰针受伤是由于为李玉勤提供劳务的另一名工人为李玉勤提供劳务时未能谨慎操作造成的，依据上述法律规定，作为接受劳务的李玉勤应当承担侵权责任。宰兰针应获赔偿的项目及数额确定如下:一、医疗费：根据医疗机构出具的医疗费票据，结合病历、诊断证明等相关证据，确定为270元。宰兰针主张的2014年11月21日、12月23日、2015年4月13日在新郑市人民医院进行治疗的费用及在2014年12月28日郑州市管城区八朗寨村骨科治疗的费用，因宰兰针未能提供相关门诊病历内容及原医疗机构出据的需继续治疗、院外治疗的意见，缺乏关联性，该院不予采信；二、误工费：宰兰针主张误工费参照上年度农、林、牧、渔业职工平均工资按每天67元计算，符合客观事实且有法律依据，该院予以支持，依据人身损害受伤人员误工日评定标准，确定误工天数为90天，可计其误工费为6030元；三、护理费：宰兰针主张参照上年度受诉法院所在地居民服务业和其他服务业职工平均工资29041元／年计算，于法有据，

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。宰兰针受伤是由于为李玉勤提供劳务的另一名工人为李玉勤提供劳务时未能谨慎操作造成的，依据上述法律规定，作为接受劳务的李玉勤应当承担侵权责任。宰兰针应获赔偿的项目及数额确定如下:一、医疗费：根据医疗机构出具的医疗费票据，结合病历、诊断证明等相关证据，确定为270元。宰兰针主张的2014年11月21日、12月23日、2015年4月13日在新郑市人民医院进行治疗的费用及在2014年12月28日郑州市管城区八朗寨村骨科治疗的费用，因宰兰针未能提供相关门诊

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民三终字第1479号上诉人（原审被告）李玉勤，女，1969年3月15日出生，汉族。委托代理人晋龙振，新郑市龙湖法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）宰兰针，女，1957年8月23日出生，汉族。委托代理人张海湖，男，1954年4月30日出生，汉族。上诉人李玉勤与上诉人宰兰针提供劳务者受害责任纠纷一案，宰兰针于2015年1月27日起诉至河南省……