生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）银民终字第563号

公民的健康权受法律保护。原告在修车时因被告的过错行为导致原告受伤，并给原告造成了经济损失。被告应当对原告的损失承担赔偿责任。原告作为完全民事行为能力人，其在被告修车时未对自己的人身安全尽到注意义务，应当对自己的损失承担相应的责任，即30%的责任。故法院对原告主张被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费的请求，以符合法律规定金额的70%予以支持。原告主张营养费的诉求，其提交的证据不能证实其伤情需要加强营养，法院不予支持。原告主张交通费，因未向法院提交证据予以证明，不予支持。被告抗辩其不承担赔偿责任的辩解理由不符合法律规定，法院不予采纳。原告的各项损失，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和宁夏回族自治区《国民经济和社会发展统计公报》的规定计算为：1.医疗费5212.42元；2.护理费690.7元，即按农、林、牧、渔业相同或相近行业职工平均工资25211元计算，每天69.07元计算10天；3.住院伙食补助费500元，即按每天50元计算，共计10天；4.误工费4234.2元，按照交通、仓储、邮政相同或相近行业职工平均工资51516元计算，每天141.14元

公民的健康权受法律保护。原告在修车时因被告的过错行为导致原告受伤，并给原告造成了经济损失。被告应当对原告的损失承担赔偿责任。原告作为完全民事行为能力人，其在被告修车时未对自己的人身安全尽到注意义务，应当对自己的损失承担相应的责任，即30%的责任。故法院对原告主张被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费的请求，以符合法律规定金额的70%予以支持。原告主张营养费的诉求，其提交的证据不能证实其伤情需要加强营养，法院不予支持。原告主张交通费，因未向法院提交证据予以证明，不予支持。被告抗辩其不承担赔偿责任的辩解理由不符合法律规定，法院不予采纳。原告的各项损失，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）银民终字第563号上诉人（原审被告）闫文斌，男，汉族，1977年3月2日出生，个体户，住宁夏回族自治区灵武市。被上诉人（原审原告）孟庆峰，男，汉族，1987年3月16日出生，司机，住宁夏回族自治区灵武市。上诉人闫文斌因健康权纠纷一案，不服宁夏回族自治区灵武市人民法院（2014）灵民初字第222号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议……