(2015)珠中法执复字第12号
裁判要旨
执行法院(2004)金民二初字第23号民事调解书的执行过程中,原申请执行人黄少波与被执行人新丰公司、榕树仔居民小组自愿达成以物抵债的执行和解协议,经执行法院审查确认并裁定准予履行。执行和解协议是各方执行当事人的共同意思表示,具有合同效力,对各方当事人产生私法上之拘束力。执行和解协议经过司法审查获得法律的确认,产生公法上的中止执行程序效力。本案执行程序上,自执行法院2007年1月裁定中止执行原生效民事调解书之后,虽然执行法院先后于2010年12月、2012年12月两次依职权启动恢复执行程序,但均已被本院裁定撤销。亦即,本案自2007年1月至今一直处于原生效调解书被中止执行、各方当事人自动履行执行和解协议之合法状况,始终不具备被执行人自动履行或者执行法院恢复执行原生效调解书的法定条件。而且,各方当事人履行债务的合法依据是执行和解协议并非原生效调解书,交付之债务标的已变更为物而非金钱。因此,被执行人新丰公司在原生效调解书已被裁定中止执行期间,为履行原生效调解书确定的金钱债务而汇入执行法院的人民币1668787.96元,因缺乏履行或者强制执行原生效调解书的前提条件及程序基础,不发生原生效调解书
摘要
执行法院(2004)金民二初字第23号民事调解书的执行过程中,原申请执行人黄少波与被执行人新丰公司、榕树仔居民小组自愿达成以物抵债的执行和解协议,经执行法院审查确认并裁定准予履行。执行和解协议是各方执行当事人的共同意思表示,具有合同效力,对各方当事人产生私法上之拘束力。执行和解协议经过司法审查获得法律的确认,产生公法上的中止执行程序效力。本案执行程序上,自执行法院2007年1月裁定中止执行原生效民事调解书之后,虽然执行法院先后于2010年12月、2012年12月两次依职权启动恢复执行程序,但均已被本院裁定撤销。亦即,本案自2007年1月至今一直处于原生效调解书被中止执行、各方当事人自动履行执行
正文(节选)
广东省珠海市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)珠中法执复字第12号申请复议人(被执行人)珠海经济特区新丰实业发展公司,住所地:珠海市。法定代表人黄丽俭,经理。委托代理人吴世昌,男,住珠海市金湾区。异议人(申请执行人)张展鹏,男,住珠海市香洲区。委托代理人王云雷,广东诚迅达律师事务所律师。被执行人珠海市金湾区榕树仔居民小组,住所地:珠海市金湾区。负责人关建荣,小组长。执行法院珠海市金湾区人民……