民间借贷纠纷 (2019)冀04民终4898号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。张盼盼向王习珍借款,有房屋抵债协议、借条、通话录音为证,亦认可是其出具的借条,由其偿还2015年9月24日核对之后剩下的借款,且张盼盼将自己所有的房屋过户给王习珍以偿还借款,足以证明王习珍与张盼盼之间形成民间借贷关系。张盼盼应按双方约定及时偿还借款,拖欠则有失信用,故王习珍要求张盼盼偿还借款的诉讼请求,予以支持。张盼盼辩称,该款项不是由其使用的,是王习珍通过银行转账将钱直接转到其姐夫胡自山名下,其姐夫让其出面调解,所以其替其姐夫打了欠条,其中有一张300万的借条是其姐夫打的,王习珍的资金是通过合作社非法集资的,通过向社会不特定人吸收资金挣取高额利息,但张盼盼均未提交证明予以证明,且将借款转入第三人的账户不影响原、被告之间的民间借贷关系,故对该辩称不予支持。王倩与张盼盼系夫妻关系,其亦作为保证人,双方未约定保证方式且保证责任在保证期间,王倩应承担连带责任保证,故王习珍要求王倩承担连带偿还责任的诉请,予以支持。一审遂依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十六条、《中华人民共和民事诉讼法》第六十四条之规定,判决:一
摘要
合法的借贷关系受法律保护。张盼盼向王习珍借款,有房屋抵债协议、借条、通话录音为证,亦认可是其出具的借条,由其偿还2015年9月24日核对之后剩下的借款,且张盼盼将自己所有的房屋过户给王习珍以偿还借款,足以证明王习珍与张盼盼之间形成民间借贷关系。张盼盼应按双方约定及时偿还借款,拖欠则有失信用,故王习珍要求张盼盼偿还借款的诉讼请求,予以支持。张盼盼辩称,该款项不是由其使用的,是王习珍通过银行转账将钱直接转到其姐夫胡自山名下,其姐夫让其出面调解,所以其替其姐夫打了欠条,其中有一张300万的借条是其姐夫打的,王习珍的资金是通过合作社非法集资的,通过向社会不特定人吸收资金挣取高额利息,但张盼盼均未提交证
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀04民终4898号 上诉人(原审被告):张盼盼,男,1983年7月4日出生,汉族,住邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人:钱宝岗,河北天汉律师事务所律师。 上诉人(原审被告):王倩,女,1985年10月6日出生,汉族,住邯郸市丛台区。系张盼盼妻子。 委托诉讼代理人:钱宝岗,河北天汉律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):王习珍,女,1954年8……