生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）冀09民终747号

公民享有生命健康权。法律规定：“身体受到伤害要求赔偿的，诉讼时效期间为一年”，但由于原告方在受到侵害当日即已向公安机关报案，按照“权利人向公安机关、人民检察院、人民法院报案或者控告，请求保护其民事权利的，诉讼时效从其报案或者控告之日起中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算”的法律规定，本案的诉讼时效应自公安机关作出行政处罚决定之日即2015年8月7日起计算，原告方提起诉讼的时间为2016年7月18日，故原告方的诉求未超出诉讼时效。公安机关的询问笔录、处罚决定书、法医鉴定意见书能够形成完整的证据链条证明被告于海东、马秀英将原告吕淑英、崔寿成殴打致伤。被告于海东、马秀英理应对原告方的损失承担赔偿责任，原告方在纠纷发生后未能寻求和平的方式解决，对该事件的发生亦存在过错，根据双方的过错程度，一审法院酌定原告方承担其自身损失的30%。原告方在此次诉讼中仅对人身损害部分要求赔偿，而被告于彦国造成的财产损失不在原告方主张的赔偿范围内，应驳回原告方对被告于彦国的诉讼请求。因被告于海东年满16周岁不满18周岁，且仍在校就读，为限制民事行行为能力人。根据“限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事

公民享有生命健康权。法律规定：“身体受到伤害要求赔偿的，诉讼时效期间为一年”，但由于原告方在受到侵害当日即已向公安机关报案，按照“权利人向公安机关、人民检察院、人民法院报案或者控告，请求保护其民事权利的，诉讼时效从其报案或者控告之日起中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算”的法律规定，本案的诉讼时效应自公安机关作出行政处罚决定之日即2015年8月7日起计算，原告方提起诉讼的时间为2016年7月18日，故原告方的诉求未超出诉讼时效。公安机关的询问笔录、处罚决定书、法医鉴定意见书能够形成完整的证据链条证明被告于海东、马秀英将原告吕淑英、崔寿成殴打致伤。被告于海东、马秀英理应对原告方的损失承担赔偿责

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终747号上诉人（原审被告）：于彦成，男，1969年4月4日出生，汉族，住河北省南皮县。上诉人（原审被告）：马秀英，女，1969年1月18日出生，汉族，住河北省南皮县。以上二上诉人的委托诉讼代理人：刘志学，河北宏天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔寿成，男，1971年10月21日出生，民族，职业，现住南皮县。被上诉人（原审原告）：……