（2016）鲁12行终24号

莱城公安分局提供的询问笔录显示，作为当事人，张建新认可其与张某某于2015年7月24日16时许因故发生纠纷并致张某某右脸部受伤的事实；莱城公安分局对崔秀芳及证人光某某、王某、郭某就事件相关事宜所作的询问，也印证了张建新、张某某二人于2015年7月24日16时许发生争执且张建新殴打张某某的事实。故莱城公安分局认定张建新存在殴打他人的违法行为事实清楚，证据确实充分。治安管理处罚法第四十三条第二款第（二）项规定，殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的，处十日以上十五日以下拘留，并处伍佰元以上一千元以下罚款；第十九条第（一）项规定，情节特别轻微的，减轻处罚或者不予处罚。莱城公安分局以张建新存在殴打六十周岁以上的人的违法行为，但情节特别轻微为由，根据上述法律规定对其作出行政拘留五日、罚款贰佰元的行政处罚，适用法律正确。另，莱城公安分局对张建新一案历经初查、受案、调查、处罚告知、处罚审批等程序作出被诉行政处罚决定，符合《中华人民共和国行政处罚法》和《公安机关办理行政案件程序规定》对行政处罚一般程序的要求。依法判决：驳回原告张建新的诉讼请求。案件受理费50元，由原告张建新负担

莱城公安分局提供的询问笔录显示，作为当事人，张建新认可其与张某某于2015年7月24日16时许因故发生纠纷并致张某某右脸部受伤的事实；莱城公安分局对崔秀芳及证人光某某、王某、郭某就事件相关事宜所作的询问，也印证了张建新、张某某二人于2015年7月24日16时许发生争执且张建新殴打张某某的事实。故莱城公安分局认定张建新存在殴打他人的违法行为事实清楚，证据确实充分。治安管理处罚法第四十三条第二款第（二）项规定，殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的，处十日以上十五日以下拘留，并处伍佰元以上一千元以下罚款；第十九条第（一）项规定，情节特别轻微的，减轻处罚或者不予处罚。莱城公安

山东省莱芜市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）鲁12行终24号上诉人（原审原告）：张建新，男，1947年3月26日出生，农民，住莱芜市莱城区。委托代理人：崔秀芳，农民，上诉人之妻。被上诉人（原审被告）：莱芜市公安局莱城分局，住所地：莱芜市莱城区文化北路5号。法定代表人：吕耐锋，该局局长。委托代理人：王斌，该局法制大队工作人员。委托代理人：王超，该局寨里派出所工作人员。原审原告张建新因与原审……