（2015）乐民终字第775号

《最高人民法院关于印发修改后﹤民事案件案由规定﹥的通知》第三条规定：“……立案时应当根据当事人诉争法律关系的性质，首先应适用修改后的《民事案件案由规定》列出的第四级案由；第四级案由没有规定的，适用相应的第三级案由；第三级案由中没有规定的，适用相应的第二级案由；第二级案由没有规定的，适用相应的第一级案由……”。本案是大堡煤业公司与罗中华就劳动关系存在与否而发生的争议，故本案案由应为第四级案由确认劳动关系纠纷，原审法院确定本案案由为二级案由劳动争议纠纷不当，应予纠正。根据《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条规定：“劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止”及参照《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》第一条第二款男工人的退休年龄为年满六十周岁，女工人的退休年龄为年满五十周岁之相关规定，结合本案查明的事实可知，罗中华于1943年5月11日出生，其申请确认与大堡煤业公司存在劳动关系的起始时间为2010年3月至2013年6月3日，但在2010年3月时罗中华已经年满66周岁，已超过法定退休年龄60周岁，其与大堡煤业公司建立的用工关系因为劳动者主体不适格，不能认定为劳动关系。原判适用《中华人民

《最高人民法院关于印发修改后﹤民事案件案由规定﹥的通知》第三条规定：“……立案时应当根据当事人诉争法律关系的性质，首先应适用修改后的《民事案件案由规定》列出的第四级案由；第四级案由没有规定的，适用相应的第三级案由；第三级案由中没有规定的，适用相应的第二级案由；第二级案由没有规定的，适用相应的第一级案由……”。本案是大堡煤业公司与罗中华就劳动关系存在与否而发生的争议，故本案案由应为第四级案由确认劳动关系纠纷，原审法院确定本案案由为二级案由劳动争议纠纷不当，应予纠正。根据《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条规定：“劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止”及参照《国务院关于工人退休、退职的

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乐民终字第775号上诉人（原审被告）：罗中华，男，汉族，1943年5月11日出生，农民。委托代理人（一般授权代理）：伍志华，四川凉沫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：峨边大堡煤业有限责任公司。住所地：四川省峨边彝族自治县景阳路56幢13号，组织机构代码78474763-8。法定代表人：周麒麟，总经理。委托代理人（一般授权代理）：杜鹏英，四川……